In 1997 tinaine naineti sede la NATO startou admite landes du previo Warszawa Pact, meme si multi militar expertis e politikis, pro exemplo Hans-Dietrich Genscher o Helmut Schmidt, advertou contra lu, et oso Helmut Kohl sentou no wel abaut lu.

1997 fing die NATO an, Länder des Warszawa Pakts aufzunehmen, obwohl viele Militärexperten und Politiker, zum Beispiel Hans-Dietrich Genscher oder Helmut Schmidt, davor warnten, und auch Helmut Kohl war es nicht sehr wohl bei der Sache.

In 1990 tinaine naineti lo meme considerou la venale nedependu du soviet republicas a catastrof.

Der nannte 1990 immerhin die drohende Zerbröselung der Sovietunion eine Katastrophe.

Meme la Generale Secretaro du NATO, Jens Stoltenberg, admitou in un EU incuiru comicion: "Expanding no la NATO was la condicion de Putin to invade non Ukraina".

Sogar der NATOGeneralsekretär Jens Stoltenberg gab vor einem EU-Ausschuss zu: "Die NATO nicht zu erweitern war die Bedingung Putins, nicht in die Ukraine einzumarschieren".

El argumentacion af USA was ke ta landes is libre to electe to cuale militar alianse lis vole bilong - na veritee, dat was oso no reali corect, ja ke hav ai - et ai - non otre militar alians in Europa.

Die Argumentation der USA war, diese Länder sind frei um zu wählen, zu welchen Militärbündnis sie gehören wollen - eigentlich war das auch nicht ganz richtig, da es nur ein Militärbündnis gab - und gibt.

Ma lu was no so, ke la NATO sitou in su rom et el excomuniste landes hitou la dor - Clinton hitou la dor du landes e fazou propaganda pro lis entra na NATO - super probabli NATO landes coup USan armas, ultra dat USA sta plu fort e Russia plu slab in comparacion.

Es war aber nicht so, dass die NATO in ihrem Zimmer saß und die Zentralostländer anklopften, sondern Clinton klopfte bei den Ländern an und warb für ihren Eintritt - NATO-Länder kaufen mit hoher Wahrscheinlichkeit amerikanische Waffen, und so werden die USA immer stärker und Russland immer schwächer im Vergleich.

E lu sim ke a NATO membritee is la visa pro un EU membritee.

Für die Ostländer war das ein gutes Geschäft, weil man offensichtlich nicht in die EU kommt, ohne vorher Mitglied der NATO zu sein.

Dopo 1990 tinaine naineti, nixe land entrou el EU bez na pre entra la NATO.

Nach 1990 kam kein Land in die EU bevor es nicht der NATO beigetreten war.

Eniwei, na pasee pople vou nowen argumenta co la libritee du landes, ma nau lis firou no mo la russki ber, coze li was malad e la prezidento humalasa.

Früher hätte man jedenfalls nie mit der Freiheit der Länder argumentiert, jetzt aber fürchtete man sich nicht mehr vor dem

russischen Bären, weil es so krank war und der russische Präsident besoffen.

La russki wawau canou solo wawawen, ma no bait.

Der russische Hund konnte nur bellen, biss aber nicht.

In otre vordes, el USis solo comprende la lingua du fors, e si ai no forse tu stope lis, lis fa wat lis vol.

Das heißt, die Amerikaner verstehen nur die Sprache der Stärke, und wenn keine Stärke da ist, die sie daran hindert, machen sie was sie wollen.

Let mi bi clar: mi considera non USis as morali plu mau dat otre poplos.

Wohl bemerkt: ich finde nicht, dass Amerikaner moralisch unter aller Sau sind.

Dat is tolco como mundo pawas werk, specialik USA, dat was habitee domina la mundo na seclo doti.

Das ist eben wie Weltmächte funktionieren, vor allem die USA, die im 20. Jahrhundert schon gewohnt waren, die Welt zu beherrschen.

Pre dat, dat was el europis.

Davor taten es die Europäer.

El Est Expancion reali respecta la volu du poplos?

Respektiert man mit der Osterweiterung wirklich den Willen der Völker?

Ya, si lu adecua to la geopolitik interesus af USA. Si no, no.

Ja, wenn es den geopolitischen Interessen der USA entspricht. Nein, wenn es nicht tut.

Oso Russia volou entra na NATO, ma si oni hav a club dat existe solo to luta contra a comun inamig, oni va non axepta justli dat inamig as membri.

Russland wollte auch in die NATO, aber wenn man einen Klub hat, der nur dazu da ist, einen gemeinsamen Feind zu bekämpfen, wird man nicht ausgerechnet diesen Feind im Klub aufnehmen.

La cuestion is wai USA nowen stopou vi Russia as inamig.

Die Frage ist nur, warum die USA nie aufgehört haben, Russland als Feind zu sehen.

Coze li was et is a concuri, si non economicli, den auminu militarli.

Weil es eben Konkurrenz war und ist, wenn nicht wirtschaftlich, dann wenigstens militärisch.

La NATO voud oso non axept Iran as membri, ni Fiji -

Den Iran würde man auch nicht in die NATO aufnehmen, wie auch nicht Fiji -

OK, el abreviacion NATO veni de Nord Atlantik, Fiji is no na Nord Atlantik e ya na Sude Pasifik, ma Türkiye e Grekia is oso non exactli na Nord Atlantik.

OK, die Abkürzung NATO kommt von Nordatlantik, Fiji ist nicht am Nordatlantik sondern im Südpazifik, aber die Türkei und Griechenland sind ja auch nicht gerade am Nordatlantik.