.









genu = Knie


A genu sa kave tyl malma ai sparta.

Ein Knie geht einsam durch die Welt.

...
E
sa a genu, ai mute noj!

Es ist ein Knie, sonst nichts!

...
E sa a druvi noj! E sa a hima pelpa noj!

Es ist kein Baum! Es ist kein Zelt!

...

E sa a genu, ai mute noj.

Es ist ein Knie, sonst nichts!

...
Sis vojna su ai kerta yksi a mesi

Im Kriege ward einmal ein Mann

...

ai morte ase ai koka ja koka.

erschossen um und um.

...
La genu ai sparta su jada ai trauma noj

Das Knie allein blieb unverletzt –

...
kuj e sia a rake usko.

als wärs ein Heiligtum.

...
Tama site e sa kave ai sparta tyl malma.

Seitdem gehts einsam durch die Welt.

...

E sa a genu, ai mute noj!

Es ist ein Knie, sonst nichts!

...
E sa a druvi noj! E sa hima pelpa noj.

Es ist kein Baum! Es ist kein Zelt!

...

E sa a genu, ai mute noj!

Es ist ein Knie, sonst nichts!

...

Christian Morgenstern



Übersicht - zurück - Zufallslink