a = Interjektion

akesi = Reptil, Monster, Frosch

ala = nein, nichts, nicht

alasa = jagen, ernten, einkaufen

ale, (ali) = alles, etwas, Leben

anpa = Boden, unten, besiegen

ante = Unterschied, anders

anu = oder

awen = bleiben, warten

e = steht vor dem Objekt

en = und

epiku = fantastisch, cool, geil

esun = Wirtschaft, Markt

ijo = Ding, Sache, Objekt

ike = böse, falsch, krank

ilo = Werkzeug, Gerät, Maschine

insa = innen, Zentrum, Magen

jaki = schmutzig, grob

jan = Mensch, jemand, Wesen

jasima = Spiegel, Gegenteil

jelo = gelb, hellgrün

jo = haben, besitzen

kala = Fisch, Meerestier

kalama = Geräusch, klingen

kama = kommen, werden, Zukunft

kasi = Pflanze, Baum, Blatt

ken = können, fähig, Erlaubnis

kepeken = mittels, gebrauchen

kiki = spitz, scharf

kili = Frucht, Gemüse, Pilz, Obst

kin = auch, außerdem, zusätzlich

kipisi = schneiden, trennen

kiwen = Stein, hart, schwer

ko = Paste, Puder, Gummi, weich

kokosila = Umwelt, Milieu

kon = Luft, Wind, Seele, Geruch

ku = Toki-Pona-Worte

kule = Farbe, bunt

kulupu = Gruppe, öffentlich

kute = hören, Ohr

la = vor adverb(ialer) Bestimmung

lanpan = stehlen, greifen, nehmen

lape = Schlaf, schlafen

laso = blau, bläulich

lawa = Kopf, Meinung, lenken

leko = Quadrat, Würfel, Block

len = Kleidung, Tuch, Gewebe

lete = kalt, roh, Schnee

li = steht vor Verb

lili = klein, jung, kurz, wenig

linja = Linie, Faden, Haar

lipu = Papier, Karte, Ticket

loje = rot

lon = in, bei, auf, existieren

luka = Hand, Arm, fünf

lukin = sehen, lesen, sichtbar

lupa = Loch, Fenster, Tür, Höhle

ma = Land, Gebiet, Erde, Staat

mama = Mutter, Vater, Eltern

mamako = hinzufügen, Gewürz

mani = Geld

meli = Frau, weiblich

meso = Durchschnitt, gemäßigt

mi = ich, wir, mein, unser

mije = Mann, männlich

misikeke = Medizin, heilen, Tablette

moku = Nahrung, essen, trinken

moli = tot, Tod, sterben, töten

monsi = hinten, Rücken, Popo

monsuta = Angst, Schreck, Terror

mu = Laut eines Tieres

mun = Mond

musi = Spiel, Spaß, Vergnügen

mute = viel, Menge

n = Hm, Ähm

nanpa = Zahl, Ziffer, Anzahl

nasa = dumm, verrückt, komisch

nasin = Weg, Methode, System

nena = Erhebung, Berg, Nase

ni = dies, dieser, dieses

nimi = Wort, Name, nennen

noka = Bein, Fuß, gehen?

o = vor Vokativ und Imperativ

oko = Auge

olin = Liebe, lieben

ona = er, sie, es, seins, ihres

open = offen, öffnen, anschalten

pakala = Schaden, Fehler

pali = Tat, Arbeit, aktiv, machen

palisa = Stab, Stange, Stock

pan = Getreide(produkt), Brot

pana = geben, senden

pata = Bruder, Schwester

pi = (kommt) von, zugehörig zu

pilin = Gefühl, Seele, denken

pimeja = schwarz, dunkel

pini = Ende, Ziel, abgeschlossen

pipi = Insekt, Käfer, Krabbeltier

poka = Seite, nah, Hüfte

poki = Behälter, Tasse, Kiste

pona = gut, einfach, schön, richtig

pu = Toki-Pona-Worte

sama = wie, ähnlich, gleich

seli = heiß, warm, Feuer, kochen

selo = Haut, Rinde, Oberfläche

seme = Frage, was, wer, wie

sewi = hoch, Himmel, Religion

sijelo = körperlich, Gehäuse

sike = rund, Kreis, Rad, Kugel

sin = neu, jung, frisch, mehr

sina = du, ihr, deins, euch, euer

sinpin = vorne, Brust, Mauer

sitelen = Bild, Film, malen

soko = Pilz

sona = wissen, verstehen

soweli = Tier, Säugetier

suli = groß, schwer, wichtig, lang

suno = hell, Licht, Sonne

supa = liegende Fläche, Tisch

suwi = süß, Zucker, niedlich

tan = von, aus, Ursprung, Ursache

taso = aber, nur, sondern, doch

tawa = in eine Richtung gehen

telo = Wasser, flüssig, waschen

tenpo = Zeit, Zeitperiode

toki = Sprache, reden, Gespräch

tomo = Haus, Raum, Gebäude

tonsi = metasexuell, transpolar

tu = zwei, auch, Paar, doppelt

unpa = Geschlecht, Sex (haben)

uta = Mund, Maul, mündlich

utala = Kampf, Krieg, Streit

walo = weiß, hell

wan = eins, ein, Einheit, Teil

waso = Vogel, Fledermaus

wawa = stark, Kraft, intensiv

weka = fehlen, abwesend

wile = brauchen, müssen, sollen