|
|
|
|
|
|
|
a Interjektion |
kapi a! tomo newi li lan jawi epe siken mute. Ach so, der Tempel wurde vor vielen Jahren renoviert. |
|
|
|
aje jede |
tolo aje lo insa tomo li jo ne kule ante. Jede Tür im Haus hat eine andere Farbe. |
|
|
|
ajen warten |
jan amen ponka li ajen lo tojo nonki, ton jan tenke li kama. Die Nachbarn warten im Treppenhaus, bis der Techniker kommt. |
|
|
|
ajo leihen |
mije li ajo ne palen siten wa mi. Der Mann leiht mir einen Stift. |
|
|
|
aka Kreuz |
supa monte, la jan wonka li pumu lo aka suli. Der Wanderer macht am großen Kreuz auf dem Berg eine Pause. |
|
|
|
aki sofort |
juna li taja aki jawen, wen jan ale li woka insa. Der Zug fährt sofort weiter, sobald alle eingestiegen sind. |
|
|
|
ala nicht |
molo li walo ala. Schwarz ist nicht weiß. |
|
|
|
ale alles |
tojo koka li nesen ala ta si: ijo ale li lane lo anpon. Die Küche ist unordentlich, weil alles auf dem Boden liegt. |
|
|
|
ama nett |
jan poni tomo li ama, li poni tawi, wen injo li paka. Der Hausmeister ist nett und hilft sofort, wenn etwas kaputt ist. |
|
|
|
amen Wohnung |
amen lo niwo pa tulin li jo ne peto tomo suli. Die Wohnung im dritten Stock hat einen großen Balkon. |
|
|
|
ane statt |
ane lape, la eno li lukin ne tewen ton momon senen. Statt zu schlafen, schaut er bis spät in die Nacht Filme. |
|
|
|
anjo Ring |
esu jewa li esu anjo ke kiwen loje. Der Schmuckladen verkauft einen Ring mit rotem Stein. |
|
|
|
anka Angst |
jan wali li anka lo tukin pi sonsa nanpa. Der Schüler hat Angst vor der Matheprüfung. |
|
|
|
anpa unten |
insa pi sanka lete, la mela li anpa su. Im Kühlschrank steht die Milch ganz unten. |
|
|
|
anpe verschiedene |
insa enso, la mi li pin ne napin keso pi anpe. Im Supermarkt finde ich verschiedene Sorten von Käse. |
|
|
|
anpon Boden |
anpon lo nalin amen li lan wasen sin, li pana walo lo insa suni. Der Boden im Flur wurde frisch gewischt und glänzt im Licht. |
|
|
|
anpu fallen |
siko li anpu wa insa telo, li pali ne kela paki lili. Der Ball fällt ins Wasser und macht einen kleinen Platsch. |
|
|
|
ante anders |
uwa pi komi si li ante sa mi ajen. Der Geschmack dieses Gerichts ist anders, als ich erwartet habe. |
|
|
|
anto Gegenteil |
insa lipon nimi la jan li pin mule ne anto nimi. Im Wörterbuch findet man oft das Gegenteil eines Wortes. |
|
|
|
anu oder |
kijon li seta lo te anu te ante. Der Hund sitzt hier oder dort. |
|
|
|
apa frei |
puso li alo ene, taso siton li apa jawen lo monsi. Der Bus ist fast voll, aber hinten ist noch ein Sitz frei. |
|
|
|
ape außen |
poki posa li ape lo tolo. Der Briefkasten steht außen an der Haustür. |
|
|
|
apen öffentlich |
jon toman li toki apen lo palan wa toman. Der Bürgermeister spricht öffentlich über die Pläne für die Stadt. |
|
|
|
apile April |
lo apile la, suno li pala tenja ne suno, ne teli. Der April bringt manchmal Sonne und manchmal Regen. |
|
|
|
api sogar |
api san li kapi ne ulen. Sogar das Kind versteht die Aufgabe. |
|
|
|
asente Silber |
insa onko esu, la ilo pawen asente li pinsi suni lo suno. Im Schaufenster funkelt ein Silberanhänger in der Sonne. |
|
|
|
asi wie |
mi li pin jepen ne si: asi sina li weka ne iku. Wie du das Problem gelöst hast, finde ich beeindruckend. |
|
|
|
awa leicht |
kuki li awa, li uwa pona. Der Kuchen ist leicht und schmeckt gut. |
|
|
|
awen bleiben |
jan wisi li awen uli ta si: token li sinku. Der Besucher bleibt länger, weil das Gespräch interessant ist. |
|
|
|
ejo tragen |
jan wali li ejo ewo ne topi seli lo winta. Der Schüler trägt im Winter immer eine warme Mütze. |
|
|
|
eko Ökologie |
katen mi li pani ne si: eko li ken lon lo ponja asi. Mein Garten zeigt, wie schön Ökologie sein kann. |
|
|
|
ele früh |
juna li ope taja pi ele su lo manja. Der Zug fährt morgen sehr früh ab. |
|
|
|
eloku August |
eloku li seli su lo tenpo ewi. tan si, la wi li moku ne loto mute. Der August ist meistens sehr warm, deshalb essen wir viel Eis. |
|
|
|
elon Fehler |
pesun li pin ne elon nasin. Die Firma entdeckt einen Fehler im System. |
|
|
|
ene fast |
tewen li pini ene. Der Film ist fast zu Ende. |
|
|
|
enke würden |
konju wawa li enke ene anpu ne saka noka. Der starke Wind hätte das Fahrrad fast umgeworfen. |
|
|
|
enla während |
san li pinta ne telen, enla mata li koka. Das Kind malt ein Bild, während die Mutter kocht. |
|
|
|
eno er |
eno li pelo ne kopi lo monin aje. Er trinkt jeden Morgen Kaffee. |
|
|
|
enpo fertig |
jan taja li enpo ta si: jan li ken kujo ne jan wisi. Der Fahrer ist bereit, die Gäste abzuholen. |
|
|
|
enso Supermarkt |
enso lo kiken li penkun su mule. Der Supermarkt an der Ecke ist oft sehr voll. |
|
|
|
en und |
kijon en kato li lape. Der Hund und die Katze schlafen. |
|
|
|
epe bevor |
mi li pelin sina, epe mi li ope taja. Ich rufe dich an, bevor ich losfahre. |
|
|
|
esan kaufen |
san li woka wa esu ta si: san li wile esan ne loto moku. Das Kind geht in den Laden, um ein Eis zu kaufen. |
|
|
|
ese hindurch |
mi li panka ne mi ese konpa sumi. Ich kämpfe mich durch den dichten Nebel hindurch. |
|
|
|
esun Markt |
esun pi toman senjo li linpa tene ne jan wisi mute. Der Markt in der Altstadt zieht viele Besucher an. |
|
|
|
esu Shop |
esu lo insa pi waten juna li puna ne moku lili lo teno aje sin. Der Shop im Bahnhof bietet jeden Tag neue Snacks an. |
|
|
|
ewan erinnern |
poto li ewan ne meli lu ana wa wakan ina lo moje. Das Foto erinnert Anna an ihren Urlaub am Meer. |
|
|
|
ewi meist |
wenpo li puwa te lo tenpo ewi. Das Wetter ist hier meist mild. |
|
|
|
ewo immer |
ina li pala ewo ne simun pona, wen ina li kama wisi. Sie bringt immer gute Laune mit, wenn sie zu Besuch kommt. |
|
|
|
ijo Ding |
imo poki li jo ne ijo lo insa imo puku. mi li sona ala ne ijo si. Der Schrank hat ein Ding in der Schublade, das ich nicht kenne. |
|
|
|
ijon Material |
ijon lo insa paken li seni. Das Material im Paket ist empfindlich. |
|
|
|
iken falsch |
name lo supa paken li lan siten iken. Der Name auf dem Paket wurde falsch geschrieben. |
|
|
|
ike schlecht |
komi mokin li ike lonja lo jesen. Das Essen im Restaurant war gestern wirklich schlecht. |
|
|
|
iku Problem |
juna li jo ne iku tenke, li kama senen uli. Der Zug hat ein technisches Problem und kommt später. |
|
|
|
ilo Werkzeug |
tomo sanjad li jo e ilo samu wa ulen aje. Die Werkstatt hat für jede Aufgabe das passende Werkzeug. |
|
|
|
imo Möbel |
sisa mi li esu ne imo senjo ina, ta ina li wante amen. Meine Schwester verkauft ihre alten Möbel, weil sie umzieht. |
|
|
|
ina sie (she) |
ina li wile tawe wa moje lo soma. Sie möchte im Sommer eine Reise ans Meer machen. |
|
|
|
injo etwas |
jan taja puso li awen lo lonjo uli injo lo waten. Der Busfahrer wartet etwas länger an der Haltestelle. |
|
|
|
insa innen |
sanka li suli uli lo insa, sa jan li pilon pa wan. Der Schrank ist innen größer, als man zuerst denkt. |
|
|
|
insun Versicherung |
insun li mansi kinte pi jawi. Die Versicherung bezahlt einen Teil der Reparatur. |
|
|
|
ipi Detail |
tewen li jo ne ipi. si li kama sulin lo senen uli lipi. Der Film enthält ein Detail, das erst später wichtig wird. |
|
|
|
isan Eisen |
palen isan sulon li lan pala lo jan palo tu. Der schwere Eisenbalken wird von zwei Arbeitern getragen. |
|
|
|
isin überraschen |
mata li isin ne san ina ke tawe lili. Die Mutter überrascht ihre Kinder mit einem Ausflug. |
|
|
|
jaki dreckig |
nalin amen li jaki. Der Boden im Flur ist dreckig. |
|
|
|
jako Jacke |
mi li ejo ne jako mi ta si: lete li lo ape. Ich ziehe meine Jacke an, weil es draußen kalt ist. |
|
|
|
jalen gewöhnlich |
enso li penkun si ala lo monin jalen. Der Supermarkt ist gewöhnlich nicht so voll am Morgen. |
|
|
|
jali Pracht |
kuli lo katen apen li kawi ne jali oni lo kewa. Die Blumen im Park entfalten im Frühling ihre Pracht. |
|
|
|
jan Person |
mi li suka ne jan, ka li ken pani ne nalin wa mi. Ich suche eine Person, die mir den Weg zeigen kann. |
|
|
|
janse wer |
janse li ope e onko? jan ala li sona e ni. Niemand weiß genau, wer das Fenster geöffnet hat. |
|
|
|
janula Januar |
lo janula, la mi li palan ne pinen mi wa siken. Im Januar plane ich meistens meine Ziele für das Jahr. |
|
|
|
japi fröhlich |
opo tosi pona la eno li japi lo teno alo. Nach der guten Nachricht war er den ganzen Tag fröhlich. |
|
|
|
japon Seife |
insa tojo wasen, la japon telo li lon, ka li puwa wanse. Im Badezimmer steht eine flüssige Seife, die besonders mild ist. |
|
|
|
jawen weiterhin |
sola wi li awen open jawen ton tame wan pipin. Unsere Schule bleibt weiterhin bis 16 Uhr geöffnet. |
|
|
|
jawi reparieren |
mi li jawi ne tolo paka wa ona li pinon sinja. Ich repariere die kaputte Tür, damit sie wieder schließt. |
|
|
|
jeke krank |
mata mi li toki ne si: kijon li jeke. Meine Mutter sagt, dass der Hund krank ist. |
|
|
|
jeli Gelee |
moku monin la mi moku olin ne jeli mela ke jeli kili injo. Zum Frühstück esse ich gern Joghurt mit etwas Marmelade. |
|
|
|
jelo gelb |
mi olin ne leni linsi pi jelo lo onko esan. Der gelbe Pullover im Schaufenster gefällt mir sehr gut. |
|
|
|
jeman Bruder |
jeman li poni lo enpo tupan. Der Bruder hilft beim Tischdecken. |
|
|
|
jene ernst |
jan sonja li jene teni su. Der Lehrer ist heute sehr ernst. |
|
|
|
jen eigen |
insa katen, la mi li ope kawi ne kasi moku jen mi. Im Garten pflanze ich dieses Jahr mein eigenes Gemüse an. |
|
|
|
jensi Ersatz |
jan sopo pi pana wali li suka ne jensi ta si: jan pusi wan li jeke. Der Trainer sucht Ersatz, weil ein Spieler krank geworden ist. |
|
|
|
jenta Schwanz |
kato li tawa ne jenta ona. Die Katze bewegt ihren Schwanz. |
|
|
|
jepen fantastisch |
wi li jo ne komi pisana jepen lo mokin. Im Restaurant hatten wir eine fantastische Pizza. |
|
|
|
jesa bejahen |
jesa! mi li pilon ne si: lite si li pona. Ja, ich denke, dass das eine gute Idee ist. |
|
|
|
jesen gestern |
jesen la mi li sile palo lonjo. tan si la mi li umen su. Gestern musste ich lange arbeiten, deshalb war ich sehr müde. |
|
|
|
jete Schaf |
san mute li wisi ne ma kila wa li tesi jete. Viele Kinder besuchen den Hof, um die Schafe zu streicheln. |
|
|
|
jewa Schmuck |
sisa mi li esu jewa lo esun. Meine Schwester verkauft Schmuck auf dem Markt. |
|
|
|
jewon Pferd |
jewon pun lo insa tomi sowe li jojo wa meli senjo ta toman lili. Das braune Pferd im Stall gehört einer älteren Frau aus dem Dorf. |
|
|
|
jo haben |
jan ponka li jo ne katen ligli lo monsi tomo. Die Nachbarn haben einen kleinen Garten hinter dem Haus. |
|
|
|
jojo gehören |
jako laso li jojo lonja wa sisa mi. Der blaue Mantel gehört eigentlich meiner Schwester. |
|
|
|
joli bitte |
meli sonja li toki ne si: "joli o open ne lipon sini." Die Lehrerin sagt: „Bitte öffnet eure Bücher.“ |
|
|
|
jomi bekannt |
jan luli li jomi lo ma utopija. Der Sänger ist in Utopia sehr bekannt. |
|
|
|
jomo Erfolg |
opo palo lonjo la jomo pa wan li lan lukin. Nach langer Arbeit sieht man den ersten Erfolg. |
|
|
|
jona gesund |
mi li moku ne kili ta si: kili li jona. Ich esse Obst, weil es gesund ist. |
|
|
|
jon Chef |
jon li palo lonjo uli lo mule sa menpa palo ante. Der Chef arbeitet oft länger als die anderen Mitarbeiter. |
|
|
|
jonpa Verhalten |
jonpa eno li pani, eta eno li kapi lewe. Sein Verhalten hat gezeigt, dass er die Regeln versteht. |
|
|
|
jonte Gelenk |
opo anpu, la jonte eno li pilin kinen. Nach dem Sturz fühlt sich sein Gelenk steif an. |
|
|
|
jote Hotel |
jote li tene pi waten juna, li lan pin sinpe. Das Hotel liegt in der Nähe vom Bahnhof und ist leicht zu finden. |
|
|
|
joton Herbst |
lo joton, la teno li kama line uli, li kama lete uli. Die Tage werden im Herbst kürzer und kälter. |
|
|
|
jula Feier |
jan ponka li kama wa jula lo pilin supi. Viele Nachbarn kamen spontan zur Feier. |
|
|
|
juli Juli |
munen wa taja pi pona ewi li juli wa jan mute. Der Juli ist für viele Menschen der beste Monat zum Reisen. |
|
|
|
juna Bahn |
lo pini tensa, la juna li lan penkun su lo tenja. Am Wochenende ist die Bahn manchmal sehr voll. |
|
|
|
juni Juni |
toman wi li pali ne jula soma suli lo juni. Unsere Stadt feiert im Juni ein großes Sommerfest. |
|
|
|
junke Junge |
junke li amen lo poka mi. junke si li pusi mule ne siko noka. Der Junge, der neben mir wohnt, spielt oft Fußball. |
|
|
|
juntu zusammen |
kijon en kato li lape juntu lo siton lanta. Der Hund und die Katze schlafen zusammen auf dem Sofa. |
|
|
|
jusu beurteilen |
jan wanse isi li jusu ne kaja pi papi moku isi. Experten beurteilen die Qualität von Lebensmitteln. |
|
|
|
kaja Eigenschaft |
insa lipon li lan siten ne si: jan winki li jo ne kaja seme. In dem Buch steht, welche Eigenschaften ein Held hat. |
|
|
|
kake rau |
opo palo lo katen, la senlo li pilin kake. Nach dem Arbeiten im Garten fühlt sich die Haut rau an. |
|
|
|
kala Fisch |
insa lako, la napin ante pi kala li lona. In dem See leben verschiedene Arten von Fischen. |
|
|
|
kalan klar |
lo momon, mun li lan ken lukin kalan lo sewa. In der Nacht war der Mond klar am Himmel zu sehen. |
|
|
|
kali Klang |
ina li kute ne kali teli lo topa. Sie hört den Klang des Regens auf dem Dach. |
|
|
|
kama kommen |
lipu tosi li kama ala ajen, taso ke tosi pona. Der Brief kam unerwartet, aber mit guten Nachrichten. |
|
|
|
kami Zukunft |
jan li sona ala kiki ne si: kami li pala. Niemand weiß genau, was die Zukunft bringt. |
|
|
|
kanpa Kamm |
jan kite linsi li wasen leken ne kanpa opo jan esan aje. Der Friseur reinigt den Kamm nach jedem Kunden sorgfältig. |
|
|
|
kanpin zelten |
lo wakan, la oni lu kanpin lo welo ponja lo monte isi. Im Urlaub zelteten sie an einem schönen Fluss in den Bergen. |
|
|
|
kanta Quadrat |
kanta li jo ne poka sama kinki. Das Quadrat hat vier gleiche Seiten. |
|
|
|
kapi verstehen |
mi li kapi tenpa, ta sina li leja si. Ich verstehe jetzt, warum du so reagiert hast. |
|
|
|
kapon Kohle |
lo siken wan sinen pipin nala, la jan li selin mute ke kapon. 1960 wurde sehr viel mit Kohle geheizt. |
|
|
|
kasa grün |
pe kasi li ujo ne telo mota, la ona li awen kasa lo lipi. Die Pflanze bleibt nur grün, wenn sie genug Wasser bekommt. |
|
|
|
kasi Pflanze |
kasi si li seni su. Diese Pflanze ist sehr empfindlich. |
|
|
|
kaso Baum |
insa konju la tuli kaso li wela monsi, li wela nepe. Die Äste des Baums wiegen sich im Wind hin und her. |
|
|
|
kason Holz |
wa pali ne sesi, la jan li wine ne kason teso. Um das Feuer zu machen, braucht man trockenes Holz. |
|
|
|
katen Garten |
pini tensa, la wi li seta mule lo katen, li pelo ne teja. Am Wochenende sitzen wir oft im Garten und trinken Tee. |
|
|
|
kato Katze |
kato li lopen tawi ese katen, li suka ne waso. Die Katze läuft schnell durch den Garten und jagt einen Vogel. |
|
|
|
ka welche |
meli li jo ne soki, ka li loje. Die Frau hat eine Tasche, welche rot ist. |
|
|
|
kawi entwickeln |
pesun li kawi ne papi sin. Die Firma entwickelt ein neues Produkt. |
|
|
|
kejon Geometrie |
lo kejon, la wi li nansa ne linja, ne kiken. In Geometrie messen wir Linien und Winkel. |
|
|
|
kela Geräusch |
kela noki li lan kute kalan lo nalin amen. Das Geräusch der Schritte war im Flur deutlich zu hören. |
|
|
|
kelen Glas |
onko li konten kelen. Das Fenster besteht aus Glas. |
|
|
|
kema Creme |
jan mokin li pala ne kuki ke kema suwi. Der Kellner bringt einen Kuchen mit süßer Creme. |
|
|
|
ke mit |
ke piwin kawi, la pelo li kama sinpe uli. Mit zunehmender Erfahrung wird die Arbeit einfacher. |
|
|
|
kena erlauben |
taso tenpo li senen, la jan ponka li kena ne musa sojo. Obwohl es spät ist, erlauben die Nachbarn laute Musik. |
|
|
|
keni wahrscheinlich |
san li keni son lo katen. Die Kinder sind wahrscheinlich schon im Garten. |
|
|
|
kenka Schuhe |
mi li olin ne kenka si. Diese Schuhe gefallen mir. |
|
|
|
ken können |
taso li iku, la wi li ken kama pinen. Obwohl es schwer ist, können wir das Ziel erreichen. |
|
|
|
keno Möglichkeit |
lo katen apen, la mi li jo ne keno wa li luke lo silen. Im Park habe ich die Möglichkeit, in Ruhe zu lesen. |
|
|
|
kepe benutzen |
mata mi li kepe ne masin si lo tojo kuka. Meine Mutter benutzt diese Maschine in der Küche. |
|
|
|
kepen praktisch |
nipe lili li kepen wa komi ape. Das kleine Messer ist praktisch für ein Picknick. |
|
|
|
keso Käse |
insa pi sanka lete li kinte keso lo poka mela. Im Kühlschrank steht ein Stück Käse neben der Milch. |
|
|
|
ketan Kette |
mije li jawi ne ketan paka ke ilo puki tu pi lili. Der Mann repariert die kaputte Kette mit einer kleinen Zange. |
|
|
|
kewa Frühling |
lo kewa, la kulun mi li pon ne kuli lo katen. Meine Familie pflanzt im Frühling Blumen im Garten. |
|
|
|
kija Schlüssel |
lo lupa kija, la jan ken ala open ne tolo. Ohne Schlüssel kann man die Tür nicht aufschließen. |
|
|
|
kijon Hund |
meli ponka mi li wonka ke kijon ina lo monin aje. Meine Nachbarin geht jeden Morgen mit ihrem Hund spazieren. |
|
|
|
kiken Ecke |
kasi lili li lo insa kiken lo poka onko. Eine kleine Pflanze steht in der Ecke neben dem Fenster. |
|
|
|
kiki Punkt |
kiki loje lo lipu ma li pani ne ma te. Ein roter Punkt auf der Karte zeigt den Standort. |
|
|
|
kila Landwirtschaft |
wi li ujo ne moku ta kila. Durch die Landwirtschaft bekommen wir Nahrungsmittel. |
|
|
|
kili Frucht |
kili li jo ne ijo lona, we li pona wa jona. Früchte enthalten Vitamine, die gut für die Gesundheit sind. |
|
|
|
kinen hart |
pan li kinen su. Das Brot ist sehr hart. |
|
|
|
kini Korn |
opo puki kili, la kini li lan paka lo tomo pi pali puwi ne kini. Nach der Ernte wird das Korn in der Mühle gemahlen. |
|
|
|
kinki vier |
kuki li wine lo minte kinki jawen lo selin. Der Kuchen braucht noch vier Minuten im Ofen. |
|
|
|
kinse Metall |
kinse senjo li paka loje, wen ona li lane lonjo lo teli. Das alte Metall rostet, wenn es lange im Regen liegt. |
|
|
|
kinte Teil |
kinte pi ponja uli li kama lo pini su pi tewen. Der schönste Teil des Films kam ganz am Ende. |
|
|
|
kipu Karte |
kipu li pilin kinen, li siwe ala sinpe si. Die Karte fühlt sich fest an und knickt nicht so leicht. |
|
|
|
kisen wählen |
eno li kisen ne puso ane juna, ta ona li tawi uli. Er wählte den Bus statt des Zuges, weil er schneller war. |
|
|
|
kise sauer |
salan li moku kise lo mupe lili ta telo kise. Der Salat schmeckt ein bisschen zu sauer wegen des Essigs. |
|
|
|
kisi Gras |
ina li seta ke noka pi lena ala lo kisi, li luke ne lipon. Sie sitzt barfuß im Gras und liest ein Buch. |
|
|
|
kisu Wunde |
mi li jo ne kisu, li wine ne lenen misen. Ich habe eine Wunde und brauche ein Pflaster. |
|
|
|
kite schneiden |
jan koka li kite maso wa kinte lili, epe jan li koka. Der Koch schneidet das Fleisch in kleine Stücke, bevor er es brät. |
|
|
|
kiwen Stein |
nakin tali senjo li nakin ta kiwen sumi. Der alte Turm war aus massivem Stein gebaut. |
|
|
|
kiwika Quecksilber |
insa lanpi senjo, la jan li pin tenja ne kiwika. In alten Lampen findet man manchmal Quecksilber. |
|
|
|
koka kochen |
mi koka ne supen seli lo musi ewi. Ich koche am liebsten eine heiße Suppe. |
|
|
|
kolen Wurzel |
kalote li kolen si: ana li ken moku ne onja. Die Karotte ist eine Wurzel, die man essen kann. |
|
|
|
kolo sammeln |
mi li kolo ne kipu posa pi senjo. Ich sammle alte Postkarten. |
|
|
|
komi Mahlzeit |
komi jona li sulin wa likan. Eine gesunde Mahlzeit ist wichtig für den Körper. |
|
|
|
koni riechen |
mi li ken koni pepi pi pan kon sin. Ich kann den Duft der frischen Brötchen riechen. |
|
|
|
konja atmen |
san sin li lape sante li konja lo wela ama su. Das Baby schlief friedlich und atmete ganz gleichmäßig. |
|
|
|
konju Wind |
konju seli li pani ne soma kama tawi. Ein warmer Wind kündigte den nahenden Sommer an. |
|
|
|
konli kompliziert |
najan mutu oni li konli ewo son. Ihr Verhältnis zueinander war schon immer kompliziert. |
|
|
|
kon Luft |
kon pi ma kaso li koni lo teli sin, lo ma moja. Die Luft im Wald roch nach frischem Regen und feuchter Erde. |
|
|
|
konpe vergleichen |
jan esan li konpe ne puna wa li pake mansi. Die Kunden vergleichen Angebote, um Geld zu sparen. |
|
|
|
konpi Knoten |
mi li pali konpi wa insa nalu. Ich mache einen Knoten in das Seil. |
|
|
|
konsi Bedingung |
wi li pali ne si, taso lo konsi wan lipi. Wir machen das, aber nur unter einer Bedingung. |
|
|
|
konten Inhalt |
lipon li jo ne konten lili. Das Buch hat wenig Inhalt. |
|
|
|
konto Konto |
eno li pita ne si: jan li pala tale ne mani lo konto eno. Er bat darum, das Geld direkt auf sein Konto zu überweisen. |
|
|
|
konwa Wolke |
konwa lo selon sewa li nunte ne wenpo ike. Die Wolken am Horizont kündigen schlechtes Wetter an. |
|
|
|
konwe Nebel |
kuju li pani supi ta konwe. Plötzlich tauchte aus dem Nebel eine Gestalt auf. |
|
|
|
konwi Rauch |
konwi li kama ta lula topa. Der Rauch kommt aus dem Schornstein. |
|
|
|
kopa Kupfer |
mani kinse mute li lan pali ta kopa. Viele Münzen sind aus Kupfer gemacht. |
|
|
|
kopi Kaffee |
kupu mi li olin ala ne kopi. eno pelo musi uli ne teja. Mein Freund mag keinen Kaffee, er trinkt lieber Tee. |
|
|
|
koso reif |
peli kolo lo katen li koso son, li suwi su. Die Trauben im Garten sind schon reif und sehr süß. |
|
|
|
kowen Knochen |
kijon mi li nula ewo ne kowen ona lo katen. Mein Hund versteckt seinen Knochen immer im Garten. |
|
|
|
kujo holen |
mi li kujo poni, wen mi li kena ala wani. Ich hole mir Hilfe, wenn ich es allein nicht schaffe. |
|
|
|
kuju Gestalt |
mi li ken ala lukin pona ne kuju ta si: konwe li lon. Ich konnte die Gestalt nicht gut erkennen, weil es neblig war. |
|
|
|
kuki Kuchen |
wa teno popen, la mata suli mi li koka ne kuki suli. Zum Geburtstag backt meine Oma einen großen Kuchen. |
|
|
|
kule Farbe |
eno esan ne kule ta si: eno wile pusu ne tojo eno. Er kauft Farbe, um sein Zimmer zu streichen. |
|
|
|
kuli Blume |
katen apen la mi lukin ne kuli. ona li pana ne koni pona. Im Park sehe ich eine Blume, die sehr gut duftet. |
|
|
|
kulun Familie |
mi wakan lo soma ale ke kulun mi. Ich mache jeden Sommer Urlaub mit meiner Familie. |
|
|
|
kumu Gemüse |
mokin li kepe lipi ne kumu ta kila eko. Das Restaurant verwendet nur Gemüse aus biologischem Anbau. |
|
|
|
kupu Freund |
ina wisi ne kupu. ina lukin ala sen lonjo ne kupu. Sie besucht einen Freund, den sie lange nicht gesehen hat. |
|
|
|
kupun Würfel |
supa kupun, la nanpa pipin li pon. Auf dem Würfel steht die Zahl sechs. |
|
|
|
kusen Kissen |
eno li suka ne napin kusen si: ona li pona wa neke eno. Er sucht ein Kissen, das gut für seinen Nacken ist. |
|
|
|
kusi Kunst |
muso li pani ne kusi ponja. Das Museum zeigt schöne Kunst. |
|
|
|
kute hören |
wen mi li kute ne pe tokina, la mi li kapi son ne nimi mute. Wenn ich Tokina höre, verstehe ich schon viele Wörter. |
|
|
|
kutu grausam |
toli pi insa lipon li kutu su lo tenja. Die Geschichte im Buch ist manchmal sehr grausam. |
|
|
|
kuwi Schraube |
lo tojo sanja, la jan wali li nesen ne kuwi lo suli. In der Werkstatt sortiert der Lehrling die Schrauben nach Größe. |
|
|
|
laje streichen |
pata mi li laje sin ne tomo katen senjo. Mein Vater streicht das alte Gartenhaus neu. |
|
|
|
la Kontext |
lo meso senen pi teni, la mi li tepen ne kupu mi lo mokin kopi. Ich treffe meinen Freund heute Nachmittag im Café. |
|
|
|
lako Teich |
lo anpu suno, la sewa li miwa simi lo insa lako. Bei Sonnenuntergang spiegelt sich der Himmel im Teich. |
|
|
|
lala Gleichgewicht |
san li luse line ne lala. Ein Kind verliert kurz das Gleichgewicht. |
|
|
|
lali selten |
mi li woka lali wa tomo tewen. Ich gehe selten ins Kino. |
|
|
|
lane liegen |
supa anpon, la len anpon senjo li lane. Auf dem Boden liegt ein alter Teppich. |
|
|
|
lan erleiden |
monin aje la pinpi li lan poko lo insa tenpe. Der Gong wird jeden Morgen im Tempel geschlagen. |
|
|
|
lani Mädchen |
lani li pinta telen wa sola. Das Mädchen malt ein Bild für die Schule. |
|
|
|
lanko Gurgel |
ape sija, la lanko mi li kake su. Nach dem Schreien war meine Gurgel ganz rau. |
|
|
|
lanpan nehmen |
eno li lanpan ewo ne misen eno opo komi monin. Er nimmt seine Medikamente immer nach dem Frühstück. |
|
|
|
lanpi Lampe |
jesen la, lanpi mi li pali ala. Meine Lampe hat gestern nicht funktioniert. |
|
|
|
lanta weit |
eno li amen sulu lanta, eta si wi li tepen lipi lali. Er wohnt so weit weg, so dass wir uns nur selten treffen. |
|
|
|
lape schlafen |
pini tensa, la mi li lape lonjo uli sa tenpo ante. Am Wochenende schlafe ich oft länger als sonst. |
|
|
|
lasa folgen |
tun lawa lewe li lasa ne jan keno pike sen tenlo wan. Die Polizei folgt dem Verdächtigen seit einer Stunde. |
|
|
|
lasan dehnen |
len li ken lan lasan sinpe. Der Stoff lässt sich leicht dehnen. |
|
|
|
laso blau |
lo esun, la mi li pin ne puku laso ponja. Auf dem Markt habe ich eine schöne blaue Schale gefunden. |
|
|
|
lasu letzte |
mi li ape mule lo soma lasu. Im letzten Sommer habe ich viel Zeit draußen verbracht. |
|
|
|
lasun erreichen |
mi li lasun ewi ne jon mi lo teno meso senen. Ich erreiche meinen Chef meistens am Nachmittag. |
|
|
|
laten lassen |
pini tensa la ina laten lape ne san ina lo lonjo uli. Sie lässt ihre Kinder am Wochenende länger schlafen. |
|
|
|
lawa führen |
jan lawa tawe li lawa ne sosa ese toman senjo. Der Reiseführer führt die Gruppe durch die Altstadt. |
|
|
|
leja reagieren |
jan polika li leja jusu ike lo pansi sin. Der Politiker reagiert kritisch auf die neuen Vorschläge. |
|
|
|
leka Geschenk |
mi sona ala ne si: leka si li olin lonja wa ina. Ich weiß nicht, ob dieses Geschenk ihr wirklich gefällt. |
|
|
|
leken aufmerksam |
mi kute leken ta si: mi kapi lonja ne ale. Ich höre aufmerksam zu, damit ich alles richtig verstehe. |
|
|
|
leki regieren |
insa tewen, la jon jali li leki ne sosa lowo eno ke pasen mute. In dem Film regiert ein alter König sein Volk mit viel Geduld. |
|
|
|
lele dünn |
winta la lenen sanki li lele mupe. en mi pilin lete tawi. Im Winter ist die Bettdecke zu dünn und ich friere schnell. |
|
|
|
lelen parallel |
linja tu si li woka lelen. Diese zwei Linien verlaufen parallel. |
|
|
|
lema Kuh |
jan kila li pala ne telo wa lema ta si: lema li jo ne pelo mota. Der Bauer bringt der Kuh Wasser, damit sie genug zu trinken hat. |
|
|
|
lena Kleidung |
lena mi li kule mute, li muka. Meine Kleidung ist bunt und bequem. |
|
|
|
lenen Decke |
kato mi li lape olin lo anpa lenen. Meine Katze schläft gern unter der Decke. |
|
|
|
leni Hemd |
leni loje li olin pona uli wa mi sa leni kasa. Das rote Hemd gefällt mir besser als das grüne. |
|
|
|
lenja Socke |
mi li pin ala ne lenja mi pa tu, li suka lo tojo alo. Ich finde meine zweite Socke nicht und suche im ganzen Zimmer. |
|
|
|
lenon Vorhang |
mi li wasen lenon, ta ona li kama puwi jaki. Ich wasche den Vorhang, weil er staubig geworden ist. |
|
|
|
lenpen Schirm |
lenpen mi li suli si, eta jan tu li samu anpa. Mein Schirm ist so groß, dass zwei Personen darunter passen. |
|
|
|
len Tuch |
mi li wine ne len wala wa li weka ne ma jaki. Ich brauche ein sauberes Tuch, um den Fleck zu entfernen. |
|
|
|
lepe kriechen |
insa katen, la pipi sepen li lepe sewi lo kaso. Im Garten kriecht eine Raupe an einem Baum hoch. |
|
|
|
lepen links |
lepen pi waten juna, la sina li pin ne tomo kopi lili pi mute. Links vom Bahnhof findest du viele kleine Cafés. |
|
|
|
leson Kurs |
leson wa jan ope li jo ne wali kepen mute. Der Kurs für Anfänger hat viele praktische Übungen. |
|
|
|
lete kalt |
telo lako li lete mupe wa tewo. Das Wasser im See ist zu kalt zum Schwimmen. |
|
|
|
lewe Recht |
ina li jo ne lewe, wa li toki ne meni ina. Sie hat das Recht, ihre Meinung zu sagen. |
|
|
|
lewi heben |
meli li lewi ne puka kelen. Die Frau hebt das Glas. |
|
|
|
likan Körper |
opo sopo, la mi li pilin ne likan alo mi. Nach dem Sport spüre ich meinen ganzen Körper. |
|
|
|
lili klein |
taso amen li lili, la mi pilin pona su lo pon si. Obwohl die Wohnung klein ist, fühle ich mich dort sehr wohl. |
|
|
|
lilu weniger |
lo winta, la tenlo suno lilu li lon. Im Winter gibt es weniger Sonnenstunden. |
|
|
|
lima kleben |
mi li lima ne poto wa insa lipon telen mi. Ich klebe die Fotos in mein Album. |
|
|
|
line kurz |
mi li toli line wa sina ne si: tapa li seme lo weku. Ich erzähle dir kurz, was passiert ist. |
|
|
|
lini Faden |
lini sumi li awen pona uli sa lini lele. Ein dicker Faden hält besser als ein dünner. |
|
|
|
linja Linie |
supa palan, la mi li lukin ne linja, ka li woka ese toman alo. Auf dem Plan sehe ich eine Linie, die durch die ganze Stadt führt. |
|
|
|
linju verbinden |
mi li linju ne kiki. Ich verbinde die Punkte. |
|
|
|
linpa ziehen |
wi linpa juntu ne siton lanta wa tojo ante. Wir ziehen das Sofa gemeinsam in das andere Zimmer. |
|
|
|
linsi Haar |
teno si, la linsi mi li puwa ta si: mi li wasen ne ona. Mein Haar ist heute sehr weich, weil ich es gewaschen habe. |
|
|
|
linte Gedicht |
mi li siten ne linte lili. Ich schreibe ein kleines Gedicht. |
|
|
|
lipan Flagge |
lipan nawa li pani ne si: nawa li kama ta ma seme. Die Flagge auf dem Schiff zeigt, aus welchem Land es kommt. |
|
|
|
lipin Ticket |
wi li esan ne lipin tu wa li taja juntu. Wir kaufen zwei Tickets, damit wir zusammen fahren können. |
|
|
|
lipi nur |
mi li ken awen teni lo line lipi, ta mi li jo ne palo mute. Ich kann heute nur kurz bleiben, weil ich viel Arbeit habe. |
|
|
|
lipon Buch |
insa ajo lipon la eno suka ne lipon lo sowe. Er sucht ein Buch über Tiere in der Bibliothek. |
|
|
|
li Prädikat |
lo eloku, la mi li moku musi ne loto, ta seli si li lon. Im August esse ich gern Eis, weil es so heiß ist. |
|
|
|
lipu Blatt |
joton la lipu kasi li kama jelo, li kama loje. Im Herbst werden die Blätter gelb und rot. |
|
|
|
lisen Liste |
mi li pali ne lisen lonjo, wa li wenka ala ne injo. Ich habe eine lange Liste gemacht, damit ich nichts vergesse. |
|
|
|
lite Idee |
mi li jo ne lite si: asi wi ken weka ne iku. Ich habe eine Idee, wie wir das Problem lösen können. |
|
|
|
liwa bestellen |
mi liwa nete ne lipon ta si: lipon li lan ala ujo lo esu lonja. Ich bestelle das Buch online, weil es im Laden nicht verfügbar ist. |
|
|
|
lo bei |
mi li lo kupu meli mi. Ich bin bei meiner Freundin. |
|
|
|
loja Blut |
meli poni ne jan misen li toki si: loja mi li pona. Die Krankenschwester sagt, dass mein Blut in Ordnung ist. |
|
|
|
loje rot |
soki ina li loje, li samu pona wa kenka ina. Ihre Tasche ist rot und passt gut zu ihren Schuhen. |
|
|
|
loke locker |
kenka mi li loke mupe. ta si, la mi li ken ala lopen pona. Meine Schuhe sind zu locker, deshalb kann ich nicht gut laufen. |
|
|
|
lola rollen |
siko li lola lo supa anpon. Der Ball rollt über den Boden. |
|
|
|
lolo Lied |
mi li olin ne lolo lo tele kute. Im Radio läuft ein Lied, das ich mag. |
|
|
|
lome Schatten |
lome mi li kama lonjo uli, wen suno li anpu. Mein Schatten wird länger, wenn die Sonne untergeht. |
|
|
|
lona leben |
jan mute li lona musi lo tene kulun oni. Viele Menschen leben gern in der Nähe von ihrer Familie. |
|
|
|
lon existieren |
tata li lon. si li sonja ne ale. Es existiert ein Dokument, das alles genau erklärt. |
|
|
|
lonja wirklich |
pe mi kute ne tosi, la mi isin lonja. Ich war wirklich überrascht, als ich die Nachricht gehört habe. |
|
|
|
lonjo lang |
nalin wa sola li lonjo. Der Weg zur Schule ist lang. |
|
|
|
lonta Natur |
wen mi li lo lonta, la mi li pilin apa, li pilin japi. Wenn ich in der Natur bin, fühle ich mich frei und glücklich. |
|
|
|
lopen rennen |
kijon mi li ope lopen aki, wen mi li sente siko. Mein Hund rennt sofort los, wenn ich den Ball werfe. |
|
|
|
losen lösen |
jan wali li losen juntu ne ulen pi sonsa nanpa. Die Schüler lösen die Matheaufgaben zusammen. |
|
|
|
loto Eis |
jeman mi li wile ne loto suli ke suwi pun. Mein Bruder möchte ein großes Eis mit Schokolade. |
|
|
|
lowa Haupt |
ina li ejo ne topi lo supa lowa. Sie trägt einen Hut auf dem Kopf. |
|
|
|
lowo Staat |
lowo li poni, eta sola en nalin li pali. Der Staat sorgt dafür, dass Schulen und Straßen funktionieren. |
|
|
|
lujun Kabel |
lujun pelin li senjo su, li sile lan jensi. Das Telefonkabel ist sehr alt und sollte ersetzt werden. |
|
|
|
luka Hand |
wen mi li kama pilin sepi, la luka mi li kama lete su. Wenn ich nervös bin, werden meine Hände ganz kalt. |
|
|
|
lukan Arm |
eno li paka lili ne lukan eno lo sopo. Er hat sich beim Sport den Arm verstaucht. |
|
|
|
luke lesen |
sisa mi li luke mule lo insa puso, wen ina li taja wa palo. Meine Schwester liest oft im Bus, wenn sie zur Arbeit fährt. |
|
|
|
lukin sehen |
wen mi li lukin wa ape onko, la mi li lukun ne monte. Wenn ich aus dem Fenster sehe, erkenne ich die Berge. |
|
|
|
lukun erkennen |
iku li si: jan li lukun ine ne lonja. Es ist schwer, die Wahrheit sofort zu erkennen. |
|
|
|
lula Rohr |
lo wante nakin, la wi li pin lula ke paka isan. Beim Umbau haben wir ein Rohr gefunden, das verrostet war. |
|
|
|
luli singen |
lo sesi kanpin pi soma, la wi li luli ne lolo jomi. Im Sommer singen wir am Lagerfeuer viele bekannte Lieder. |
|
|
|
lumi Schnee |
mi li lukin lumi lo topa. Ich sehe Schnee auf dem Dach. |
|
|
|
lunka fünf |
luka wan pi jan li jo ne taki lunka. Eine Hand des Menschen hat fünf Finger. |
|
|
|
lunpu stehlen |
insa esu, la san li tukin wa li lunpu ne suwi pun. Im Laden versucht ein Kind, Schokolade zu stehlen. |
|
|
|
lupa Leere |
puka kelen li lupa. Das Glas ist leer. |
|
|
|
luse verlieren |
lo tawe, la mi li luse wike ne soki mi. Auf der Reise habe ich leider meinen Koffer verloren. |
|
|
|
lusi lachen |
ina li sile lusi, wen ina li lukin ne kijon nasi. Sie muss lachen, wenn sie den lustigen Hund sieht. |
|
|
|
luwa schwach |
ina li luwa mupe wa li ejo ne soki sulon. Sie war zu schwach, um die schwere Tasche zu tragen. |
|
|
|
ma Gebiet |
ma si li jomi ta ma kaso ona, ta lako ona. Dieses Gebiet ist bekannt für seine Wälder und Seen. |
|
|
|
majo Mai |
lo majo, la tapa sansi li lo toman wi. Im Mai finden in unserer Stadt kulturelle Veranstaltungen statt. |
|
|
|
maka verdauen |
kijon li wine ne silen wa li maka ne moku ona. Der Hund braucht Ruhe, um sein Futter zu verdauen. |
|
|
|
maken Magen |
maken mi li pali kela. Mein Magen macht Geräusche. |
|
|
|
maki Magie |
eno li meni, ke maki li ken pali keno ne ale. Er denkt, dass Magie alles möglich machen kann. |
|
|
|
makusa Dienstag |
makusa, la lisen teno mi li alo lo ene son. Mein Kalender ist am Dienstag schon fast voll. |
|
|
|
mali Modell |
pesun li pani ne mali sin wa pali papi. Die Firma präsentiert ein neues Modell für die Produktion. |
|
|
|
mani Geld |
eno semen ne si: asi la mi ken josa ne mani uli. Er fragt sich, wie er mehr Geld verdienen kann. |
|
|
|
manja morgen |
lo manja, la mi taja ke kulun mi wa lako. Morgen fahre ich mit meiner Familie an den See.
|
|
|
|
manka fehlen |
wen jan li manka, la jan li lukun ine ne si. Wenn jemand fehlt, merkt man das sofort. |
|
|
|
manki Affe |
manki li tawa ta tuli wan wa tuli ante. Der Affe klettert schnell von einem Ast zum anderen. |
|
|
|
mansi bezahlen |
pe wi pini, la mi woka pepe. mi mansi. Wenn wir fertig sind, gehe ich nach vorne und bezahle. |
|
|
|
masi Märze |
lo masi, la mi li jo ne teno popen, li jula ke kupu. Im März habe ich Geburtstag und feiere mit Freunden. |
|
|
|
masin Maschine |
eno li sonja wa mi, asi masin li lan ope, li lan pini. Er erklärt mir, wie die Maschine gestartet und gestoppt wird. |
|
|
|
maso Fleisch |
mokin si la maso li uwa pona su. In diesem Restaurant schmeckt das Fleisch sehr gut. |
|
|
|
mata Mutter |
mata mi li luke olin ne lipon lo wesa. Meine Mutter liest abends gern ein Buch. |
|
|
|
maton Hammer |
mi li ajo ne maton mi wa sina. Ich leihe dir meinen Hammer. |
|
|
|
meja grau |
linsi sanpan eno pi meja li pali ne eno lo senjo uli sa eno lon. Sein grauer Bart macht ihn älter, als er ist. |
|
|
|
meken Gehirn |
mi lape mota, la meken mi li pali pona uli. Mein Gehirn arbeitet besser, wenn ich genug schlafe. |
|
|
|
mela Milch |
sanka lete li lupa ene. lipi mela li lon. Der Kühlschrank ist fast leer, nur Milch ist noch da. |
|
|
|
meli Frau |
meli li suka ne amen sin ta si: amen senjo ina li lili mupe. Die Frau sucht eine neue Wohnung, weil ihre alte zu klein ist. |
|
|
|
melon Apfel |
melon li uwa teni lo suwi wanse. Der Apfel schmeckt heute besonders süß. |
|
|
|
meni Meinung |
meni pi jan ponka li sulin si ala wa mi. Die Meinung der Nachbarn ist mir nicht so wichtig. |
|
|
|
menpa Mitglied |
jan pe pete li menpa pi sin ewi lo sosa musa eno. Peter ist das jüngste Mitglied in seiner Musikband. |
|
|
|
mesi mischen |
ina li mesi ne telo, ne loja kili, ta ina li olin ala lo suwi si. Sie mischt Wasser und Saft, weil sie es nicht so süß mag. |
|
|
|
meso Mitte |
toman li jo lo meso ne ma esun pi senjo ponja. Die Stadt hat in der Mitte einen schönen alten Marktplatz. |
|
|
|
meta Medium |
onlin li meta, ka jan mute li kepe. Das Internet ist ein Medium, das viele Menschen benutzen. |
|
|
|
mi ich |
mi li wine moku, li pali ne pan wa mi. Ich habe Hunger und mache mir ein Brot. |
|
|
|
mije Mann |
mije li toki ke kupu meli eno lo pini tensa. Der Mann spricht mit seiner Freundin über das Wochenende. |
|
|
|
mika warum |
toman li weka mika ne jula? Warum hat die Stadt das Fest abgesagt? |
|
|
|
minsi Minister |
minsi li wisi ne sola, li token ke san. Der Minister besucht eine Schule und redet mit den Kindern. |
|
|
|
minte Minute |
opo minte wan, la mi li sona, eta injo li iken. Nach einer Minute wusste ich, dass etwas nicht stimmt. |
|
|
|
misen Medizin |
misen li poni ne mi, wen mi li jeke. Die Medizin hilft mir, wenn ich krank bin. |
|
|
|
misi Maus |
misi li nula, ta ona li anka lo kato. Die Maus versteckt sich, weil sie Angst vor der Katze hat. |
|
|
|
miwa Spiegelung |
mi li olin su ne miwa suno lo insa lako. Die Spiegelung der Sonne im See gefällt mir sehr. |
|
|
|
moja nass |
tupan katen li moja, ta teli li lo weku. Der Tisch im Garten ist nass, weil es geregnet hat. |
|
|
|
moje Meer |
kupu mi en mi li wonka mule lo poka moje. Meine Freunde und ich wandern oft am Meer entlang. |
|
|
|
mokin Gaststätte |
mokin li puna teno aje ne komi meso pi peso lili. Die Gaststätte bietet jeden Tag ein günstiges Mittagessen an. |
|
|
|
moku Nahrung |
sowe mute li pin ne moku lilu lo winta. Viele Tiere finden im Winter weniger Nahrung. |
|
|
|
moli Tod |
moli pi sowe tomo li ken iku wa san. Der Tod eines Haustiers kann für Kinder sehr schwer sein. |
|
|
|
molo dunkel |
momon la mi woka olin ala le katen apen molo. Nachts gehe ich ungern allein durch den dunklen Park. |
|
|
|
momon Nacht |
insa momon, la mi li ken palo lo pona uli, ta silen li lon. Ich kann in der Nacht besser arbeiten, weil es ruhig ist. |
|
|
|
monin der Morgen |
lo monin, la kon li sin uli mole sa lo teno meso senen. Am Morgen ist die Luft oft frischer als am Nachmittag. |
|
|
|
moni Wert |
anjo si li jo ne moni wanse wa mata mi. Dieser Ring hat für meine Mutter einen besonderen Wert. |
|
|
|
monsi hinten |
monsi sanka, la sina li pin ne poto senjo. Hinten im Schrank findest du die alten Fotos. |
|
|
|
montan Montag |
kupu meli mi li ope ne palo sin lo montan. Meine Freundin beginnt am Montag einen neuen Job. |
|
|
|
monte Berg |
topa monte la wi li pumu, li moku ne injo. Oben auf dem Berg machen wir eine Pause und essen etwas. |
|
|
|
mon wo |
mi li ewan lo kiki ala ne si: wi li awen towa lo ka jesen. Ich erinnere mich nicht mehr, wo wir gestern geparkt haben. |
|
|
|
mopi Handy |
jan mute li lukin ewo wa mopi oni lo woka. Viele Leute schauen unterwegs ständig auf ihr Handy. |
|
|
|
mota genug |
tojo li suli mota wa san ale. Der Raum ist groß genug für alle Kinder. |
|
|
|
moton Menge |
supa tupan, la moton lipon li lane, ka mi wile luke. Auf dem Tisch liegt eine Menge Bücher, die ich lesen möchte. |
|
|
|
muka bequem |
siton jali li muka si: mi ope lape ene. Der Sessel ist so bequem, dass ich fast eingeschlafen bin. |
|
|
|
mule oft |
wesa, la mi li kuka mule ne injo sinpe, wen mi li umen. Am Abend koche ich oft etwas Einfaches, wenn ich müde bin. |
|
|
|
munen Monat |
leson li awen lo munen tulin, li ope lo majo. Der Kurs dauert drei Monate und beginnt im Mai. |
|
|
|
muni Stern |
junke lili li wile tesi ne muni. Der kleine Junge wünscht sich, einen Stern zu berühren. |
|
|
|
mun Mond |
tenpo pi mun alo, la mi li ken pili ene ne ijo ale lo ape. Bei Vollmond kann ich draußen fast alles erkennen. |
|
|
|
mupe Übermaß |
mupe sojo li iku wa li leken. Ein Übermaß an Lärm macht es schwer, sich zu konzentrieren. |
|
|
|
musa Musik |
mi li kute musi ne musa, wen mi li taja ke puso. Ich höre gern Musik, wenn ich mit dem Bus fahre. |
|
|
|
musi Vergnügen |
lusi ke kupu mi li musi suli ewo. Mit meinen Freunden zu lachen ist immer ein großes Vergnügen. |
|
|
|
muso Museum |
muso li esu ne ijo ewan lili. Das Museum verkauft kleine Souvenirs. |
|
|
|
musu Muskel |
opo wali sopo la mi pilin ne musu ale lo likan monsi mi. Nach dem Training spüre ich jeden Muskel in meinem Rücken. |
|
|
|
muta kopieren |
oni li muta pape wa leson. Sie kopieren die Dokumente für die Klasse. |
|
|
|
mute viel |
insa soma, la wi li jo wisi mute ta kupu. Im Sommer haben wir viel Besuch von Freunden. |
|
|
|
mu Tierlaut |
lo katen sowe, la jan li lukun mule ne sowe lo mu oni. Im Zoo erkennt man die Tiere oft an ihren Lauten. |
|
|
|
mutu gegenseitig |
lo leson, la wi li ponan mutu ne siten wi. Im Kurs korrigieren wir unsere Texte gegenseitig. |
|
|
|
najan Beziehung |
najan wi li wante, sen wi li wante amen. Unsere Beziehung hat sich verändert, seit wir umgezogen sind. |
|
|
|
nakin Bau |
nakin nalin li pana ne kela wawa mute lo ponka wi. Der Bau der Straße sorgt für viel Lärm in unserer Nachbarschaft. |
|
|
|
nala Null |
ilo nanpa li sepi wa nala, wen jan li tesi nupa. Der Zähler springt auf Null, sobald man die Taste drückt. |
|
|
|
nalin Straße |
lo wesa la, nalin li suni ponja li peko muka su. Abends ist die Straße schön beleuchtet und wirkt sehr gemütlich. |
|
|
|
nalu Schnur |
jan li ken kepe nalu wa li pawen ne len wasen. Man kann die Schnur benutzen, um die Wäsche aufzuhängen. |
|
|
|
name Name |
wi li suka ne name lo lisen. Wir suchen den Namen auf der Liste. |
|
|
|
nanan neutral |
kule sinpin li pani nanan, li pani silen. Die Farbe an der Wand wirkt neutral und ruhig. |
|
|
|
nanpa Zahl |
nanpa lo supa lipin li ponan ala. Die Zahl auf dem Ticket stimmt nicht. |
|
|
|
nansa messen |
pata mi li nansa ne panla lonja lo monin aje. Mein Vater misst jeden Morgen den Blutdruck. |
|
|
|
napin Sorte |
wi li tukin teni ne napin nuje sin. Wir probieren heute eine neue Sorte Nudeln aus. |
|
|
|
nasa seltsam |
insa mokin, la mi li ujo ne pan lenen nasa. In dem Restaurant habe ich eine seltsame Pizza bekommen. |
|
|
|
nasi Humor |
nasi ina li pali awa uli ne situ aje. Ihr Humor macht jede Situation leichter. |
|
|
|
nasin Methode |
ke nasin si, la mi li ken weka ne iku lo pona uli. Mit dieser Methode kann ich das Problem besser lösen. |
|
|
|
nawa Schiff |
nawa li pala ne jan tawe mute wa wanin. Das Schiff bringt viele Touristen zur Insel. |
|
|
|
neke Hals |
eno li pon ne ketan lo neke ina. en ina li musi su. Er legt eine Kette um ihren Hals und sie freut sich sehr. |
|
|
|
neki nächste |
tamin neki lo jan misen li apa ala ton majo, lo wike. Der nächste Termin beim Arzt ist leider erst im Mai frei. |
|
|
|
nelan glatt |
anpon pi tojo wasen li nelan su. tan si la mi leken. Der Boden im Bad ist sehr glatt, deshalb passe ich auf. |
|
|
|
nele Nerv |
kupu mi li lan pake nele, li ken woka lili. Mein Freund hat einen Nerv eingeklemmt und kann kaum laufen. |
|
|
|
nena Nase |
wen nena mi li lan pinon, la mi ken lape iku. Wenn meine Nase verstopft ist, kann ich schlecht schlafen. |
|
|
|
nenke Neigung |
mi li jo ne nenke wa li sejen tawi lo tewen. Ich habe die Neigung, bei Filmen schnell zu weinen. |
|
|
|
ne Objekt |
wa mesi moku, la mi li wine ne nansa kiki pi mela. Für das Rezept brauche ich ein genaues Maß an Milch. |
|
|
|
nesen Ordnung |
insa soki mi, la nesen ala li lon. tan si, la mi li pin ala ne ijo. In meiner Tasche ist keine Ordnung, deshalb finde ich nichts. |
|
|
|
nete Netz |
kala li tewo wa insa nete, li ken ala kama ape. Der Fisch schwimmt ins Netz und kann nicht mehr heraus. |
|
|
|
neten Netz |
jan wanken ne kala li sente ne neten eno wa insa telo. Der Fischer wirft sein Netz ins Wasser. |
|
|
|
newi Religion |
insa kulun mi, la newi li jo ne sonta suli. In meiner Familie hat Religion eine große Bedeutung. |
|
|
|
nimi Wort |
eno suka ne nimi ante lo lipon nimi. Er sucht ein anderes Wort im Wörterbuch. |
|
|
|
nipe Messer |
lo komi sawa la wi li pili, eta wi li jo ala ne nipe. Beim Picknick merken wir, dass wir kein Messer dabeihaben. |
|
|
|
nisi verrückt |
toman li alo ke jan. mi kama nisi ene. Die Stadt war so voll, dass ich fast verrückt geworden bin. |
|
|
|
niwo Niveau |
niwo sona lo sola sewi li sewi su. Das akademische Niveau an der Universität ist sehr hoch. |
|
|
|
nojo Ekel |
ta nojo la, eno wile ala woka wa insa pi tojo wasen. Aus Ekel wollte er das Badezimmer nicht betreten. |
|
|
|
noka Fuß |
kijon li seta lo noka mi, li ajen moku. Der Hund sitzt zu meinen Füßen und wartet auf Futter. |
|
|
|
nokan Bein |
teno si la walasimi li ken ala lopen tawi ta si: nokan eno li piki. Wladimir kann heute nicht schnell rennen, weil sein Bein weh tut. |
|
|
|
noki Schritt |
ina li pali ne noki tusan, li wante palo. Sie machte einen mutigen Schritt und wechselte den Job. |
|
|
|
nonki Treppe |
mije li ejo lewi ne poki sulon lo nonki. Der Mann trägt eine schwere Kiste die Treppe hinauf. |
|
|
|
noso dumm |
si li enke noso: jan li pili ala ne iku lo sinpe. Es wäre dumm, das Problem einfach zu ignorieren. |
|
|
|
noten Norden |
lo noten, la selon moje mute pi ponja li lon. Im Norden gibt es viele schöne Strände. |
|
|
|
nowenpa November |
nowenpa li jo ne teno tulin nala. Der November hat dreißig Tage. |
|
|
|
nuje Nudeln |
nuje li uwa pona, taso oni li puwa lo mupe lili. Die Nudeln schmecken gut, aber sie sind ein bisschen zu weich. |
|
|
|
nuki Nuss |
sisa mi li ken ala moku nuki, ta ina li jeke sesi. Meine Schwester kann keine Nuss essen, weil sie allergisch ist. |
|
|
|
nula verborgen |
teni, la suno li awen nula lonjo lo monsi konwa. Die Sonne blieb heute lange hinter den Wolken verborgen. |
|
|
|
nunte verkünden |
sola li nunte manja ne pinen tukin. Die Schule verkündet morgen die Ergebnisse der Prüfung. |
|
|
|
nupa Knopf |
mi li pinken kinen ne nupa ta si: ona li anpu. Ich habe den Knopf angenäht, weil er abgefallen war. |
|
|
|
nusu Alkohol |
oni jula la jan mute li pelo ne nusu. Viele Menschen trinken Alkohol, wenn sie feiern. |
|
|
|
ojen rechts |
sina li woka lo nalin tomo, la sina li pin ne tojo koka lo ojen. Wenn du den Flur entlanggehst, findest du rechts die Küche. |
|
|
|
ojo Ohr |
lo jan kite linsi, la mi li ujo elon ne telo injo wa insa ojo. Beim Friseur bekam ich aus Versehen etwas Wasser ins Ohr. |
|
|
|
okan Organisation |
mi li pali lo okan, ka li kolo ne lipon. Ich arbeite in einer Organisation, die Bücher sammelt. |
|
|
|
oko Auge |
meli anaja li lukin lo pona uli ke oko wan sa ke oko ante. Anna sieht mit einem Auge besser als mit dem anderen. |
|
|
|
olan orange |
suni sewa li kama olan, wen suno li anpu. Das Licht am Himmel wurde orange, als die Sonne unterging. |
|
|
|
olin lieben |
mi li olin wa li lape lonjo lo pini tensa. Ich liebe es, am Wochenende lange zu schlafen. |
|
|
|
oli Öl |
joli o kujo ne oli ta sanka! Kannst du bitte das Öl aus dem Schrank holen? |
|
|
|
olo leer |
muka ala li si: supi, la owen wiwi li olo. Es ist unangenehm, wenn der Akku plötzlich leer ist. |
|
|
|
olun Bier |
opo palo la wi pelo tenja ne olun wan lo juntu. Nach der Arbeit trinken wir manchmal zusammen ein Bier. |
|
|
|
oni sie |
oni li pelo juntu ne kopi. Sie trinken Kaffee zusammen. |
|
|
|
onko Fenster |
pe mi ope ne onko la mi kute ape ne si: waso li luli. Wenn ich das Fenster öffne, höre ich die Vögel draußen singen. |
|
|
|
onlin Internet |
sini li ken kute ne musa lo onlin. Ihr könnt im Internet Musik hören. |
|
|
|
onpo tief |
kolen kaso li lasun onpo lo insa ma. Die Wurzeln des Baumes reichen tief in die Erde. |
|
|
|
ope anfangen |
mi ope ne palo sin lo lun kinki. Ich fange im April einen neuen Job an. |
|
|
|
open offen |
teni, la enso li open son lo tenlo wan lunka. Der Supermarkt öffnet heute schon um drei Uhr nachmittags. |
|
|
|
opo nachdem |
mi li luke ne lipon, opo mi li pini ne palo. Ich lese ein Buch, nachdem ich mit der Arbeit fertig bin. |
|
|
|
osen Osten |
wi li tawe manja wa osen malan. Wir machen morgen einen Ausflug in den Osten des Landes. |
|
|
|
otopa Oktober |
siken ale lo otopa, la wi li wisi ne mama suli mi. Im Oktober besuchen wir jedes Jahr meine Großeltern. |
|
|
|
o Vocativ |
o pumuke! joli, o toli ne tapa toli wa mi lo tenpo sinja! Pumuckel, erzähl mir bitte die Geschichte noch einmal! |
|
|
|
owen Speicher |
jan tenke li toki, eta mi li ken suli uli ne owen mi. Der Techniker sagt, dass ich meinen Speicher erweitern kann. |
|
|
|
paka Schaden |
konju wawa li awen monsi ne paka topa. Der starke Wind hat einen Schaden am Dach hinterlassen. |
|
|
|
pake bremsen |
jan taja li pake tawi wa li pake ne paka towa. Der Fahrer bremst rechtzeitig, um einen Unfall zu vermeiden. |
|
|
|
paken Paket |
paken li lo pepe tolo, taso jan li pinpi ala weku. Das Paket steht vor der Tür, aber niemand hat geklingelt. |
|
|
|
paki platzen |
ijo paki ta telo li paki, wen ona li tesi anpon. Die Wasserbombe platzt, als sie den Boden berührt. |
|
|
|
pala bringen |
sina jo ne tenpo la o pala ne lipu wa posa. Wenn du Zeit hast, bring bitte die Briefe zur Post. |
|
|
|
palan Plan |
palan li pali ala. tan si, la wi li pali ne palan sin. Der Plan funktioniert nicht, also machen wir einen neuen. |
|
|
|
palen Stab |
mi li jo palen lo insa luka. Ich habe einen Stab in der Hand. |
|
|
|
pali machen |
wi li pali lisen, wa li wenka ala ne injo. Wir machen eine Liste, damit wir nichts vergessen. |
|
|
|
palo arbeiten |
pe silen uli la wi palo lo tenja ta amen. Wir arbeiten manchmal von zu Hause, wenn es ruhiger ist. |
|
|
|
palun Beruf |
palun mi la mi toki ke jan mute lo teno aje. In meinem Beruf spreche ich jeden Tag mit vielen Menschen. |
|
|
|
pana geben |
ina pana ape mule ne mani mupe wa lena. Sie gibt oft zu viel Geld für Kleidung aus. |
|
|
|
pan Backwaren |
insa esu si la pan ante mute li lon. In diesem Laden gibt es viele verschiedene Backwaren. |
|
|
|
pani zeigen |
sope li pani ne si: mi pali noki pi moton seme. Die App zeigt an, wie viele Schritte ich gemacht habe. |
|
|
|
panka kämpfen |
sosa sopo li panka wa winki to pini. Die Mannschaft kämpft bis zum Ende um den Sieg. |
|
|
|
panla drücken |
sina panla te, la onko li kama ape. Wenn du hier drückst, geht das Fenster auf. |
|
|
|
panli behandeln |
tomo poni ne towa li panli leken ne towa. Die Werkstatt behandelt das Auto sehr sorgfältig. |
|
|
|
pansi vorschlagen |
jan sonja sopo li pansi, eta wi li wali uli. Der Trainer schlägt vor, dass wir mehr üben. |
|
|
|
panta Hose |
mi li olin ne panta, taso mi li taten ala lo kule. Die Hose gefällt mir, aber ich bin unsicher wegen der Farbe. |
|
|
|
pa Ordnungszahl |
mi olin pona wanse ne seken pa sine pi lipon. Im Buch gefällt mir der neunte Abschnitt besonders gut. |
|
|
|
pape Dokument |
mi li owen pape lo ilo teki mi. Ich speichere das Dokument auf meinem Computer. |
|
|
|
papi Produkt |
jan esan mute li pansi ne papi si. Viele Kunden empfehlen dieses Produkt. |
|
|
|
pasen Geduld |
pe injo li pali ala, la ina wenka tawi ne pasen. Sie verliert schnell die Geduld, wenn etwas nicht funktioniert. |
|
|
|
pasi Fantasie |
eno laten lopen ne pasi eno, pe eno siten ne toli. Er lässt seiner Fantasie freien Lauf, wenn er Geschichten schreibt. |
|
|
|
pata Vater |
pata li luke toli wa junke eno. Der Vater liest seinem Sohn eine Geschichte vor. |
|
|
|
paton Büro |
mi li woka monin ale wa paton. Ich gehe jeden Morgen ins Büro. |
|
|
|
pawa Brei |
ina wenja ne pawa ta si: pawa li sesi ala. Sie rührt den Brei langsam um, damit er nicht anbrennt. |
|
|
|
pawen hängen |
wen seli li lon, la mi li pawen ape ne len wasen. Wenn es warm ist, hänge ich die Wäsche draußen auf. |
|
|
|
peja Schuld |
eno li pana ne peja wa mi, taso mi li lon ala te. Er gibt mir die Schuld, aber ich war nicht dabei. |
|
|
|
peke Fälschung |
jan lawa lewe li toki ne si: lipu mani li peke. Der Polizist sagt, dass die Banknote eine Fälschung ist. |
|
|
|
pekon Knall |
opo pekon, la wi li sona ala aki ne si: tapa li seme. Nach dem Knall wussten wir nicht sofort, was passiert war. |
|
|
|
peko Wirkung |
telen li jo ne peko wawa wa mi. Der Film hatte eine starke Wirkung auf mich. |
|
|
|
peli Beere |
peli li pani lo uwa pona, taso ona li koso pulan lo tone ala. Die Beere sieht lecker aus, aber sie ist noch nicht ganz reif. |
|
|
|
pelin Telefon |
joli, o lanpan ne pelin! Kannst du bitte ans Telefon gehen? |
|
|
|
pelo trinken |
lo wesa, la mi li pelo teja, ta ona li silen mi. Am Abend trinke ich manchmal Tee, weil er mich beruhigt. |
|
|
|
pemen fremd |
jan pemen li pin ala ine ne nalin eno lo ma pemen. Der Asylant fand sich in dem fremden Land nicht sofort zurecht. |
|
|
|
pena Feder |
pena ta kusen mi li anpu ape. Die Feder meines Kissens ist herausgefallen. |
|
|
|
pene Armut |
kulun mute li panka pen pene lo munen aje. Viele Familien kämpfen jeden Monat gegen die Armut. |
|
|
|
pene Schmerz |
pene li kama ike uli, wen mi li tawa. Der Schmerz wird schlimmer, wenn ich mich bewege. |
|
|
|
pe Neuwort |
nimi pe li lo pepe pi name jen, pi nimi sin. Das Wort "pe" steht vor Eigennamen und neuen Wörtern. |
|
|
|
pen gegen |
mi lanpan ne peli misen pen piki lowa. Ich nehme eine Tablette gegen Kopfschmerzen. |
|
|
|
penkun Gedränge |
insa puso la penkun li suli su lo teni. Das Gedränge im Bus ist heute sehr groß. |
|
|
|
pensin Treibstoff |
pensin wa nawa li lan esan teni lo weku. Der Treibstoff für das Boot wurde heute gekauft. |
|
|
|
pente Protest |
pente li awen lipi lo tenlo wan. Der Protest dauert nur eine Stunde. |
|
|
|
pepa hinzufügen |
eno li wile pepa ne pepi kiki pi injo wa supen eno. Er möchte seiner Suppe etwas Pfeffer hinzufügen. |
|
|
|
pepe vorne |
san li seta pepe, wa oni li kute pona ne ale. Die Kinder sitzen vorne, damit sie alles gut hören. |
|
|
|
pepi Aroma |
jeli japon sin pi mi li jo ne pepi kili. Mein neues Duschgel hat ein fruchtiges Aroma. |
|
|
|
pepula Februar |
sola mi li ope sinja lo pepula. Meine Schule beginnt im Februar wieder. |
|
|
|
pesen Schutz |
kaso li pana pesen wa sowe lo konju, lo wenpo. Der Baum gibt den Tieren Schutz vor Wind und Wetter. |
|
|
|
peso Preis |
mi li konpe peso pi jako tu. Ich vergleiche den Preis von zwei Jacken. |
|
|
|
pesun Firma |
pesun li palan lo siken si ne jula soma wa menpa palo ale. Die Firma plant dieses Jahr ein Sommerfest für alle Mitarbeiter. |
|
|
|
petan Freitag |
petan la jan sala palo pi mute li taja ele uli wa amen. Viele Kollegen fahren am Freitag früher nach Hause. |
|
|
|
peto Brust |
junke li poko ke pilin sewi lo peto eno ta si: junke li winki. Der Junge klopft sich stolz auf die Brust, weil er gewonnen hat. |
|
|
|
pike Verbrechen |
pesen lewe li tukin ne pike sen jesen. Die Polizei untersucht das Verbrechen seit gestern. |
|
|
|
pilin fühlen |
pe mi pinta la tusa mi li pilin open. Wenn ich male, fühlt sich meine Seele frei an. |
|
|
|
pili wahrnehmen |
jeman mi li ken pili tawi, wen jan li wike. Mein Bruder kann schnell wahrnehmen, wenn jemand traurig ist. |
|
|
|
pilon denken |
tenja la mi pilon lonjo lo palo mi. Manchmal denke ich lange über meine Arbeit nach. |
|
|
|
pinen Ergebnis |
insa tokan la pinen li lon sewi su. Im Bericht steht das Ergebnis ganz oben. |
|
|
|
pin finden |
katen apen la mi pin tawi ne siton open wa seta. Im Park finde ich schnell einen freien Platz zum Sitzen. |
|
|
|
pini Ende |
pini toli li isin lonja ne mi. Das Ende der Geschichte hat mich wirklich überrascht. |
|
|
|
pinken Nadel |
ina li pinsi elon ke pinken wa insa taki. Sie stach sich aus Versehen mit der Nadel in den Finger. |
|
|
|
pinon schließen |
wi li pinon towa, epe wi li woka. Wir schließen das Auto ab, bevor wir gehen. |
|
|
|
pinpi Klingel |
saka noka pi senjo li jo ne pinpi lili ta kinse mun. Das alte Fahrrad hat eine kleine silberne Klingel. |
|
|
|
pinsi stechen |
lo soma, la pipi li ken pinsi ne jan. Im Sommer können einen Mücken stechen. |
|
|
|
pinta malen |
san li pinta ne siko loje. Das Kind malt einen roten Ball. |
|
|
|
pipi Insekt |
lo soma, la pipi mute li kama wa insa tomo. Im Sommer kommen viele Insekten ins Haus. |
|
|
|
pipin sechs |
insa tomo wi, la kulun pipin li amen. In unserem Haus wohnen sechs Familien. |
|
|
|
pipon acht |
tewen li lonjo uli sa ajen lo minte pipon. Der Film dauert acht Minuten länger als erwartet. |
|
|
|
pipo Spinne |
pipo molo li lepe tuwa lo supa anpon. Die schwarze Spinne krabbelt langsam über den Boden. |
|
|
|
pisi pfeifen |
jan lewe pi siko noka li pisi aki, sa eno li lukin ne pike pusi. Der Schiedsrichter pfiff sofort, als er das Foul sah. |
|
|
|
pison Gift |
jan sonsa lona li toki ne si: pison li ponko su wa sowe. Der Biologe sagt, dass das Gift für Tiere sehr gefährlich ist. |
|
|
|
pita bitten |
mi li pita ne sina lo poni. Ich bitte dich um Hilfe. |
|
|
|
pi von |
lite pi jan sonja wi li poni lonja. Die Idee von unserem Lehrer war wirklich hilfreich. |
|
|
|
piwin Erfahrung |
mi wile ujo ne piwin uli lo palun mi. Ich möchte mehr Erfahrung in meinem Beruf bekommen. |
|
|
|
poje Projekt |
seken sola, la wi li pali poje lo sowe. Wir arbeiten in der Klasse an einem Projekt über Tiere. |
|
|
|
poka Seite |
poka anta pi tomo, la katen li lon. Auf der anderen Seite des Hauses ist ein Garten. |
|
|
|
poki Behälter |
mi li pala ne poki wa tojo kuka. Ich trage den Behälter in die Küche. |
|
|
|
poko schlagen |
jan pi sopo poko li poko ke wawa alo. Der Boxer schlägt mit voller Kraft zu. |
|
|
|
pole Pol |
pole sama pi kinse linpa li pente. Gleiche Pole eines Magneten stoßen sich ab. |
|
|
|
polika Politik |
mi li luke teno aje ne injo lo polika. Ich lese jeden Tag etwas über Politik. |
|
|
|
polon Blei |
insa muso, la poki senjo li lane, ka li jo weku ne polon. Im Museum liegt eine alte Kiste, die früher Blei enthielt. |
|
|
|
pona gut |
jeman mi li ken koka pona su. Mein Bruder kann sehr gut kochen. |
|
|
|
ponan richtig |
insa soton, la sina li sile pon ne nimi amen ponan. Im Formular musst du die richtige Adresse eintragen. |
|
|
|
poni helfen |
jan ponka li ken poni, pe sina li wine ne injo. Ein Nachbar kann helfen, wenn du etwas brauchst. |
|
|
|
ponja schön |
lukin ta monte li ponja wanse lo soma. Die Aussicht vom Berg ist besonders schön im Sommer. |
|
|
|
ponka Umgebung |
ponka toman li kasa, li pona wa wonka. Die Umgebung der Stadt ist grün und gut zum Spazieren. |
|
|
|
ponko Gefahr |
taten lewe li alame lo ponko ta jan lunpu ne soki lo toman. Die Polizei warnt vor der Gefahr durch Taschendiebe in der Stadt. |
|
|
|
pono respektieren |
jan sonja li pono ne wile pi jan wali. Der Lehrer respektiert die Wünsche der Schüler. |
|
|
|
pon Position |
mi li meni samu ne pon pi ilo tenlo lo sinpin. Die Position der Uhr an der Wand finde ich sehr passend. |
|
|
|
ponsa grüßen |
lo jula, la jon li ponsa wani ne jan wisi ale. Bei der Feier grüßt der Chef jeden Gast persönlich. |
|
|
|
ponte Brücke |
lo pepe ponte, la puso li waten mule. Vor der Brücke halten oft Busse. |
|
|
|
popen Geburt |
lo tomo jeka, la popen ale li lan taten kiki. In der Klinik wird jede Geburt genau dokumentiert. |
|
|
|
posan heiraten |
opo najan pi siken wan nala, la oni li wile posan tenpa lo ulan. Nach zehn Jahren Beziehung wollen sie nun offiziell heiraten. |
|
|
|
posa Post |
insa paton, la posa li kolo simi lo supa tupan. Im Büro stapelt sich die Post auf dem Tisch. |
|
|
|
poto Foto |
supa poto senja, la jan li lukun lili sinja ne toman. Auf dem alten Foto erkennt man die Stadt kaum wieder. |
|
|
|
poton Kartoffel |
mata suli mi li pali ta poton ne supen pi uwa pona su. Meine Oma macht aus den Kartoffeln eine sehr leckere Suppe. |
|
|
|
poton Topf |
supa selin, la poton li lon, ka mi li esan jesen. Auf dem Herd steht ein Topf, den ich gestern gekauft habe. |
|
|
|
puka Trinkgefäß |
insa sanka, la puka ta kinse li lon. Im Schrank steht ein Trinkgefäß aus Metall. |
|
|
|
puki greifen |
junke li puki ne soki eno, li pin ne suwi. Der Junge greift in die Tasche und findet ein Bonbon. |
|
|
|
puku Schüssel |
puku ke supen li seli su. Die Schüssel mit der Suppe ist sehr heiß. |
|
|
|
pulan voll |
sanka lete li pulan ke kumu sin. Der Kühlschrank ist voll mit frischem Gemüse. |
|
|
|
pulo Flasche |
pulo ta kelen li sulon uli su sa pulo ta wupa. Die Flasche aus Glas ist viel schwerer als die aus Plastik. |
|
|
|
pulu Reichtum |
jeman mama li toki mule lo pulu, lo jomo. Mein Onkel spricht oft über Reichtum und Erfolg. |
|
|
|
pumu ausruhen |
jan wonka li seta lo supa siton ta si: jan li wile pumu. Der Wanderer setzt sich auf eine Bank, um sich auszuruhen. |
|
|
|
puna anbieten |
lo soma, la toman li puna ne poje mute pi tenpo open. Die Stadt bietet im Sommer viele Freizeitprogramme an. |
|
|
|
pun braun |
kopi li jo ne kule pi pun ponja. Der Kaffee hat eine schöne braune Farbe. |
|
|
|
puno strafen |
toman li puno ne jan taja towa, ka li awen iken ne towa. Die Stadt strafen Autofahrer, die falsch parken. |
|
|
|
punpa pumpen |
okan pi weka sesi li punpa telo ta toja lan telo mupe. Die Feuerwehr pumpt das Wasser aus dem überfluteten Raum. |
|
|
|
pusi spielen |
opo sola, la jan wali li pusi juntu lo katen apen. Die Schüler spielen nach der Schule zusammen im Park. |
|
|
|
puso Bus |
puso li waten lo waten neki. Der Bus hält an der nächsten Station. |
|
|
|
pusu Bürste |
mi li wasen ne kenka mi ke pusu. Ich putze meine Schuhe mit der Bürste. |
|
|
|
puta Butter |
meli esu li toki ne si: puta li peso lili lo teni. Die Verkäuferin sagt, dass die Butter heute im Angebot ist. |
|
|
|
putu Auswurf |
teni la putu li jelo, li sumi. Der Auswurf ist heute gelb und dick. |
|
|
|
puwa weich |
teni, la pan li puwa wanse, li sin wanse. Das Brot ist heute besonders weich und frisch. |
|
|
|
puwi Pulver |
puwi li weka simi tawi lo telo seli. Das Pulver löst sich schnell in heißem Wasser auf. |
|
|
|
sa als |
jeman mi li lopen tawi uli sa mi. Mein Bruder läuft schneller als ich. |
|
|
|
saja Strahl |
ta nakin pi pana telo, la saja telo wawa li lewi. Aus dem Brunnen schießt ein starker Wasserstrahl nach oben. |
|
|
|
saka Rad |
pesun li papi ne saka wa napin anpe pi siko noka. Die Firma produziert Räder für verschiedene Fahrradtypen. |
|
|
|
sala begleiten |
jan taja puso li sala ne sosa ton woka insa. Der Busfahrer begleitet die Gruppe bis zum Eingang. |
|
|
|
salan Salat |
wa teno meso, la salan en pan li lon. Zum Mittag gibt es Salat und Brot. |
|
|
|
sama dasselbe |
wi li jo ne iku sama sa tensa lasu. Wir haben dasselbe Problem wie letzte Woche. |
|
|
|
saman Einklang |
jan mute li wile lona lo saman ke ponka oni. Viele Menschen möchten im Einklang mit ihrer Umwelt leben. |
|
|
|
samu passen |
kule leni li samu pona wa soki sina. Die Farbe des Pullovers passt gut zu deiner Tasche. |
|
|
|
sanja Handwerk |
jeman mama mi li palo lo sanja, li jawi ne imo. Mein Onkel arbeitet im Handwerk und repariert Möbel. |
|
|
|
sanka Schrank |
sanka ta kason li samu pona wa tupan lo tojo jali. Der Schrank aus Holz passt gut zum Tisch im Wohnzimmer. |
|
|
|
sanki Bett |
sanki pona li sulin wa lape pi pana pumu. Ein gutes Bett ist wichtig für erholsamen Schlaf. |
|
|
|
san Kind |
san li wali juntu ne si: asi jan li taja ne siko noka. Die Kinder lernen gemeinsam, wie man Fahrrad fährt. |
|
|
|
sanpan Gesicht |
insa pi tomo sena, la meli sena li kule ne sanpan ina. Im Theater schminkt sich die Schauspielerin ihr Gesicht. |
|
|
|
sanpa Pilz |
mata mi li kolo ne sanpa wa supen. Meine Mutter sammelt Pilze für eine Suppe. |
|
|
|
sansi Kultur |
mi li sinku wa sansi pi lowo ante. Ich interessiere mich für die Kultur in anderen Ländern. |
|
|
|
sante Friede |
sante lonjo li moni su wa ma. Ein langer Friede ist für ein Land sehr wertvoll. |
|
|
|
sapa Beispiel |
jan sonja li pani ne sapa lo tupa siten. Der Lehrer zeigt ein Beispiel an der Tafel. |
|
|
|
sapan Samstag |
puso li taja sapan ton tenlo tu nala lo lipi. Der Bus fährt am Samstag nur bis 20 Uhr. |
|
|
|
sasi Salz |
eno li pana tuli ne sasi lo linja poton. Er streut Salz auf die Pommes. |
|
|
|
sawa wild |
lo ma kaso, la jan wonka li lukin ne sowe pi lona sawa. Im Wald sieht der Spaziergänger ein wild lebendes Tier. |
|
|
|
se Ja-Nein-Frage |
se sina li wile ne kuki? Willst du Kuchen? |
|
|
|
sejen weinen |
opo panka, la ina li sejen lonjo lo tojo ina. Nach dem Streit weinte sie lange in ihrem Zimmer. |
|
|
|
seken Abteilung |
jan esan mute li semen wa seken pi papi wiwi. Viele Kunden fragen nach der Abteilung für Elektronik. |
|
|
|
sekon Sekunde |
eno li pake lo sekon wan, epe eno li tonki. Er zögerte eine Sekunde, bevor er antwortete. |
|
|
|
selin Ofen |
mi li koka teni ne kuki lo selin. Ich backe heute einen Kuchen im Ofen. |
|
|
|
seli warm |
ina li ejo ne jako seli, ta lete li ape. Sie trägt einen warmen Mantel, weil es draußen kalt ist. |
|
|
|
selo Hülle |
selo paken li paka. Die Hülle des Pakets war beschädigt. |
|
|
|
selon Grenze |
eno li aka ne selon lo lupa iku. Er hat die Grenze ohne Probleme überquert. |
|
|
|
semen fragen |
mi li semen mule ne si: mika la si li tapa. Ich frage mich oft, warum das passiert ist. |
|
|
|
seme was |
sina li pali seme? Was machst du? |
|
|
|
sena Bühne |
sosa musa li pani lo tenpo pa wan lo sena suli. Die Band steht zum ersten Mal auf einer großen Bühne. |
|
|
|
senen spät |
jan sonja li kama lo senen mupe, ta towa eno li paka. Der Lehrer kam zu spät, weil sein Auto kaputt war. |
|
|
|
seni zart |
kema si li pali ne senlo lo puwa lo seni. Diese Creme macht die Haut weich und zart. |
|
|
|
senjo alt |
kitale senjo eno li kali pona uli sa wan sin. Seine alte Gitarre klingt besser als eine neue. |
|
|
|
senlo Haut |
kema li poni, wen senlo li kinen anu teso. Die Creme hilft, wenn die Haut gespannt oder trocken ist. |
|
|
|
sen seit |
sen mi li wante amen wa toman, la mi li taja lilu ne towa. Seit ich in die Stadt gezogen bin, fahre ich weniger Auto. |
|
|
|
sente schicken |
joli o sente poto wa mi! Kannst du mir bitte die Fotos schicken? |
|
|
|
sepa trennen |
mi li sepa kalan ne palo mi ta tenpo apa mi. Ich trenne meine Arbeit klar von meiner Freizeit. |
|
|
|
sepen Schlange |
sepen si li moku ne misi lili. Diese Schlange frisst kleine Mäuse. |
|
|
|
sepi springen |
meli tansi li sepi awa, li sepi ponja lo supa sena. Die Tänzerin springt leicht und elegant über die Bühne. |
|
|
|
sese Wut |
ina li toki ne injo ta sese. lo senen uli la ina li wike ne si. Aus Wut sagte sie etwas, das sie später bereute. |
|
|
|
sesi Feuer |
nan sesi, la puwi meja li awen lipi. Nach dem Feuer blieb nur Asche übrig. |
|
|
|
seta sitzen |
wi li seta lo insa juna li token lo palan wi. Wir sitzen im Zug und sprechen über unsere Pläne. |
|
|
|
setenpa September |
katen apen li pani ponja su lo setenpa. Der Park sieht im September sehr schön aus. |
|
|
|
sewa Himmel |
sewi toman, la sewa meja li lasan. Über der Stadt spannt sich ein grauer Himmel. |
|
|
|
sewen sieben |
lo katen sowe, la mi li poto ne napin sowe pi sewen. Im Zoo habe ich sieben verschiedene Tierarten fotografiert. |
|
|
|
sewi oben |
lipu tata li lane sewi lo tupa awen. oni li nesen pona. Die Dokumente liegen oben in der Ablage, gut sortiert. |
|
|
|
si dies |
si li enke ken ne weka wa iku wi. Dies könnte die Lösung für unser Problem sein. |
|
|
|
sija schreien |
san sin li sija lo momon alo. Ein Baby schreit die ganze Nacht lang. |
|
|
|
sijo Chemie |
sonsa sijo pi likan jan li konli. Die Chemie des menschlichen Körpers ist komplex. |
|
|
|
siken Jahr |
tewen li ujo ne jomo mute lo siken lasu. Der Film hat im letzten Jahr viele Preise gewonnen. |
|
|
|
sike rund |
lo esun, la mi li esan ne keso sike. Auf dem Markt kaufe ich einen runden Käse. |
|
|
|
sikin Ei |
ana li ken kepe utu ne sikin kake wa kuki. Ein rohes Ei kann man auch für Kuchen verwenden. |
|
|
|
siko Kugel |
meli li pon ne siko loto wa insa pan lele. Die Frau legt eine Kugel Eis in die Waffel. |
|
|
|
silen ruhig |
mata mi li leja silen lo situ wawan. Meine Mutter reagiert ruhig in stressigen Situationen. |
|
|
|
simi selbst |
meli siten li pali apen simi ne lipon, lo lupa pi okan siten. Die Autorin hat das Buch selbst veröffentlicht, ohne einen Verlag. |
|
|
|
simun Stimmung |
wi li jo ne simun ike ta si: teli li lon. Wir haben eine schlechte Stimmung, weil es regnet. |
|
|
|
sina du |
wen la sina li jo ne tenpo lo teni? Wann hast du heute Zeit? |
|
|
|
sinen neun |
jan sinen ta jan wan nala li pin ne tewen lo pona su. Neun von zehn Personen fanden den Film sehr gut. |
|
|
|
sinen Zinn |
puka senjo ta sinen li lo insa tana. Der alte Krug aus Zinn steht im Regal. |
|
|
|
sini ihr (2.Plural) |
sini li ken pawen ne jako sini lo te ante. Ihr könnt eure Jacken dort aufhängen. |
|
|
|
sinja wieder |
opo wakan, la ina li palo sinja lo paton. Nach dem Urlaub arbeitet sie wieder im Büro. |
|
|
|
sinku Interesse |
ina li pani ne sinku mute wa jan ante. Sie zeigt viel Interesse für andere Menschen. |
|
|
|
sin neu |
mi li wine ne lite sin wa poje mi. Ich brauche eine neue Idee für mein Projekt. |
|
|
|
sinpe einfach |
wali tokina li sinpe. Es ist einfach, Toki Pona zu lernen. |
|
|
|
sinpin Mauer |
sinpin pe pelin li jo weku ne sonta polika pi suli. Die Berliner Mauer hatte früher eine große politische Bedeutung. |
|
|
|
sipon Löffel |
ina li nansa ne pepa ke sipon suli, ke sipon lili. Sie misst die Zutaten mit einem Esslöffel und einem Teelöffel ab. |
|
|
|
sisan Geschwister |
lo saman pi sisan mi la tewen li jepen su. Laut meinen Geschwistern war der Film sehr spannend. |
|
|
|
sisa Schwester |
sisa ina li palo sa sisa jeke. Ihre Schwester arbeitet als Krankenschwester. |
|
|
|
siten schreiben |
jan meta li siten wela ne ijo siten. Der Journalist schreibt regelmäßig Artikel. |
|
|
|
siton Stuhl |
lo tomo kopi, la mi li suka ne siton lo onko, ta silen li uli te. Im Café suche ich einen Stuhl am Fenster, weil es dort ruhiger ist. |
|
|
|
situ Situation |
lo situ si, la jan li wine ne pasen, ne kapi. In solchen Situationen braucht man Geduld und Verständnis. |
|
|
|
siwe biegen |
lo aka nalin, la jan li kena siwe lipi wa lepen. An der Kreuzung darf man nur nach links biegen. |
|
|
|
siwin Schwein |
siwin li lola musi ne simi lo insa pawa. Das Schwein rollt sich gern im Schlamm. |
|
|
|
sojo laut |
musa li sojo. Die Musik ist laut. |
|
|
|
soki Tasche |
epe tawe, la ina li pulan leken ne soki ina. Vor der Reise packte sie ihre Tasche sehr sorgfältig. |
|
|
|
soko Schock |
opo tapa paka, la eno li jo soko. Nach dem Unfall hat er einen Schock. |
|
|
|
sola Schule |
sola li ope lo tenlo pipon, li pini lo teno meso senen. Die Schule beginnt um acht Uhr und endet am Nachmittag. |
|
|
|
solin Herz |
solin eno li alo ke musi, wen eno li ujo ne tosi. Sein Herz war voller Freude, als er die Nachricht bekam. |
|
|
|
soma Sommer |
lo soma la, jan ponka wi li koka maso lo katen. Unsere Nachbarn grillen im Sommer im Garten. |
|
|
|
sona wissen |
jan misen li sona ne si: jan li panli asi ne jeke si. Der Arzt weiß, wie man diese Krankheit behandelt. |
|
|
|
sonja lehren |
sola ewi li sonja ne nasin tenpa pi suka sonsa. Die Universität lehrt moderne Methoden der Forschung. |
|
|
|
sonsa Wissenschaft |
mi li wali injo lo sonsa. Ich lerne etwas über Wissenschaft. |
|
|
|
son schon |
mi li luke son ne lipon lo tenpo tu. Ich habe das Buch schon zweimal gelesen. |
|
|
|
sonta bedeuten |
wa jan mute la towa jen li sonta ne open uli. Für viele Menschen bedeutet ein eigenes Auto mehr Freiheit. |
|
|
|
sope Software |
sope sin li poni mi wa li ken panli ne poto mi lo tawi uli. Die neue Software hilft mir, meine Fotos schneller zu bearbeiten. |
|
|
|
sopo Sport |
mi li lukin tenja ne sopo lo tele tewen. Im Fernsehen schaue ich manchmal Sport |
|
|
|
sosa Gesellschaft |
insa sosa si la mi li pilin pona lo teni. In dieser Gesellschaft fühle ich mich heute gut. |
|
|
|
sota Militär |
meli ponka mi li toli, eta junke ina li lo sota. Meine Nachbarin erzählt, dass ihr Sohn beim Militär ist. |
|
|
|
soton Formular |
soton li sile lan siten anpa lo jawen. Das Formular muss noch unterschrieben werden. |
|
|
|
sowe Tier |
sowe ta ma kaso li kama tenja ton toman lili. Ein Tier aus dem Wald kommt manchmal bis ins Dorf. |
|
|
|
stechen piki |
kasi kiki li ken pene su, wen ona li piki. Der Kaktus kann sehr weh tun, wenn er sticht. |
|
|
|
suka suchen |
insa katen, la san li suka wa sikin pe pakese pi kule mute. Die Kinder suchen im Garten nach bunten Ostereiern. |
|
|
|
suli groß |
sola li palan ne jula suli wa jan wali ale. Die Schule plant ein großes Fest für alle Schüler. |
|
|
|
sulin wichtig |
kupu pona li sulin ta si: kupu li poni ne wi. Gute Freunde sind wichtig, weil sie uns unterstützen. |
|
|
|
sulon Gewicht |
sulon pi soki monsi li pali ne nalin lonjo lo wawan. Das Gewicht des Rucksacks macht den langen Weg anstrengend. |
|
|
|
sulu Entfernung |
sulu wa tomo li lili. Die Entfernung zum Haus ist klein. |
|
|
|
sumi dick |
tesu teli la lenen sumi li lane lo supa nalin. Nach dem Regen lag eine dicke Schicht Schlamm auf dem Weg. |
|
|
|
suna bewusst |
jan taja li taja lo tuwa suna le toman. Der Fahrer fährt bewusst langsam durch die Stadt. |
|
|
|
suni Licht |
ta suni pi sesi wasi, la tojo li pani muka su. Durch das Licht der Kerzen wirkt der Raum sehr gemütlich. |
|
|
|
sunko Gold |
peso sunko li wante mule, lo konsi pi situ esun. Der Preis für Gold verändert sich oft, je nach Wirtschaftslage. |
|
|
|
suno Sonne |
wesa la, suno li weka lo monsi monte. Die Sonne verschwindet am Abend hinter den Bergen. |
|
|
|
suntan Sonntag |
wa mi, la suntan li teno wa pumu. Der Sonntag ist für mich ein Tag zum Ausruhen. |
|
|
|
supa Oberfläche |
mopi mi li jo ne supa molo. Mein Handy hat eine schwarze Oberfläche. |
|
|
|
supen Suppe |
mi li olin su ne supen pe tomato. Die Tomatensuppe schmeckt mir sehr gut. |
|
|
|
supi plötzlich |
teli li ope supi. en jan ale li lopen wa insa tomo. Plötzlich beginnt es zu regnen, und alle laufen ins Haus. |
|
|
|
su sehr |
san li japi su opo tawe. Die Kinder waren nach dem Ausflug sehr zufrieden. |
|
|
|
suten Süden |
lo suten, la kasi ante li kawi sa lo noten lete. Im Süden wachsen andere Pflanzen als im kühlen Norden. |
|
|
|
suwi süß |
peli loje li uwa suwi, li uwa sin. Die Erdbeeren schmecken süß und frisch. |
|
|
|
taja fahren |
mi li taja jalen tuwa, taso teni la mi li tawi. Ich fahre normalerweise langsam, aber heute habe ich es eilig. |
|
|
|
taka Zeichen |
kupu meli mi li pali taka ta si: mi li sile silen. Meine Freundin macht ein Zeichen, dass ich leise sein soll. |
|
|
|
taki Finger |
mi li nakin pasi la lipu li lima supi lo taki. Beim Basteln klebt mir plötzlich Papier an den Fingern. |
|
|
|
tala Richtung |
jan tawe li semen tala wa waten juna. Ein Tourist fragt nach der Richtung zum Bahnhof. |
|
|
|
tale direkt |
juna li kama tale ta pelini, li waten line lipi. Der Zug kommt direkt aus Berlin und hält nur kurz. |
|
|
|
tali senkrecht |
puli li tali lo supa tupan. Die Flasche steht senkrecht auf dem Tisch. |
|
|
|
tame Uhrzeit |
tame li lo mopi. Die Uhrzeit steht auf dem Handy. |
|
|
|
tamin Termin |
jan misen li pana mi ne tamin sin wa tensa neki. Der Arzt gibt mir einen neuen Termin für nächste Woche. |
|
|
|
tana Regal |
jan esu li pani ne tana kason wa mi. Der Verkäufer zeigt mir ein Regal aus Holz. |
|
|
|
tani Verantwortung |
jon li pana mi ne tani uli lo palo. Mein Chef gibt mir mehr Verantwortung bei der Arbeit. |
|
|
|
tanka danken |
jan taja li tanka wa mije ta si: mije li pani wa eno ne tala nalin. Der Fahrer dankt dem Mann, weil er ihm den Weg gezeigt hat. |
|
|
|
tanon Basis |
tanon tomo li ta pawa kama kiwen. Die Basis vom Haus ist aus Beton. |
|
|
|
tansi tanzen |
mi li tansi ala pona, taso si li musi. Ich tanze nicht gut, aber es macht Spaß. |
|
|
|
tanta Zahn |
junke lili li musi ta si: tanta eno pa wan li kawi sin. Der kleine Junge freut sich, weil sein erster Zahn nachwächst. |
|
|
|
tan Ursache |
mi li sona ala ne tan, taso suni li pali ala. Ich kenne die Ursache nicht, aber das Licht geht nicht. |
|
|
|
tapa geschehen |
jan sonja li semen ne sosa leson, ka tapa li seme jesen. Der Lehrer fragt die Klasse, was gestern geschehen ist. |
|
|
|
tasin Steuern |
lo palo sin mi, la mi sile mansi ne tasin uli sa epe. Bei meinem neuen Job muss ich mehr Steuer zahlen als früher. |
|
|
|
tasi Taxi |
tasi li taja tale wa jote. Das Taxi fährt direkt zum Hotel. |
|
|
|
taso aber |
mopi sin li kepen, taso owen wiwi li awen lo lonjo ala. Das neue Handy ist praktisch, aber der Akku hält nicht lange. |
|
|
|
tata Daten |
jan mute li owen ne tata oni lo konwa teki. Viele Menschen speichern ihre Daten in der Cloud. |
|
|
|
taten sicher |
mi li taten, eta si li soki mi. Ich bin sicher, das ist meine Tasche. |
|
|
|
tawa bewegen |
konju awa li tawa ne lenon lo onko. Ein leichter Wind bewegt die Vorhänge am Fenster. |
|
|
|
ta wegen |
ta token sulin, la pe medeja li sile woka weka lo ele uli. Wegen einer wichtigen Besprechung muss Medea früher gehen. |
|
|
|
tawe reisen |
kupu mi li tawe wa pe pelin lo pini tensa. Meine Freunde reisen am Wochenende nach Berlin. |
|
|
|
tawi schnell |
meli esu li pali tawi, ta jan esan mute li ajen. Die Verkäuferin arbeitet schnell, weil viele Kunden warten. |
|
|
|
Technik tenke |
tenke towa li pali taten uli ne taja. Die Technik im Auto macht das Fahren sicherer. |
|
|
|
te da |
soki li lane te lo supa tupan lo tene lipon. Die Tasche liegt da auf dem Tisch, direkt neben dem Buch. |
|
|
|
tejan Theorie |
leson li ope ke tejan lili lo kule. Der Kurs beginnt mit einer kleinen Theorie über Farben. |
|
|
|
teja Tee |
enla winta, la mi li musi ne teja, ta ona li awen seli ne mi. Im Winter genieße ich Tee, weil er mich warm hält. |
|
|
|
tejo Gott |
mije li toki newi wa tejo. Der Mann betet zu Gott. |
|
|
|
teki digital |
mi li poto teki. Ich mache ein digitales Foto. |
|
|
|
tele Funk |
tele li linju ne ilo tu lo manka lujun. Der Funk verbindet zwei Geräte ohne Kabel. |
|
|
|
telen Bild |
supa telen la jan li lukun ne toman lo jawen lili. Auf dem alten Bild erkennt man die Stadt kaum noch. |
|
|
|
teli Regen |
teli li ope, enla wi li ajen puso. Es beginnt zu regnen, während wir auf den Bus warten. |
|
|
|
telo Wasser |
kijon li lopen tawi wa welo, li pusi insa telo. Der Hund läuft schnell zum Fluss und spielt im Wasser. |
|
|
|
tema Thema |
epe wi li ope, la wi li sile kiki kalan ne tema. Bevor wir anfangen, sollten wir das Thema klar definieren. |
|
|
|
tene nah |
san li pusi tene lo telo, taso mama li leken pona. Die Kinder spielen nah am Wasser, aber die Eltern passen gut auf. |
|
|
|
tenen bald |
jan palo li toki ne si: nalin li open tenen. Die Straße wird bald wieder frei sein, sagen die Arbeiter. |
|
|
|
teni heute |
mi sile palo teni lo lonjo uli. Ich muss heute lange arbeiten. |
|
|
|
tenja manchmal |
san li pusi ape tenja ton wesa senen. Die Kinder spielen manchmal bis spät am Abend draußen. |
|
|
|
tenlo Stunde |
token li lan pake opo tenlo wan. Die Besprechung wurde nach einer Stunde unterbrochen. |
|
|
|
teno Tag |
teno pi pana suno lo katen apen li samu su wa komi ape. Der sonnige Tag im Park war perfekt für ein Picknick. |
|
|
|
tenpa Gegenwart |
tewen li pusi tenpa, li pani ne lona tenpa. Der Film spielt in der Gegenwart und zeigt das Leben heute. |
|
|
|
tenpo Zeit |
po pinpi li pani kiki su ne tenpo. Der Wecker zeigt die Zeit sehr genau an. |
|
|
|
tensa Woche |
wilu la wenpo li kama pona uli lo tensa lonsi. Die kommende Woche bringt hoffentlich besseres Wetter. |
|
|
|
tente Verschluss |
tente sin pi soki tawe li kinen uli sa tente senjo. Der neue Verschluss am Koffer ist stabiler als der alte. |
|
|
|
tento Beweis |
wi pani wa jan misen ne tento si: weku la wi lan wakina. Wir zeigen dem Arzt einen Beweis, dass wir geimpft sind. |
|
|
|
tepen Treffen |
tepen palan li weka ta teli. Das geplante Treffen fällt wegen des Regens aus. |
|
|
|
tesenpa Dezember |
tesenpa la, mi esan ne leka wa kupu mi. Im Dezember kaufe ich Geschenke für meine Freunde. |
|
|
|
tesi berühren |
teli li tesi ne senlo, li pilin lete lili. Der Regen berührt die Haut und fühlt sich kühl an. |
|
|
|
teso trocken |
puwi kiwen lo katen li teso si, eta ona li waja weku sinpe. Der Sand im Garten ist so trocken, dass er leicht wegweht. |
|
|
|
teten feststellen |
jan tenke li teten, ke towa li sile lan poni. Der Mechaniker stellt fest, dass das Auto repariert werden muss. |
|
|
|
tewen Film |
tewen li ujo ne moni pona mute lo nete. Der Film bekommt viele gute Bewertungen im Internet. |
|
|
|
tewo schwimmen |
junke li tewo tuwa, ta eno li wali jawen. Der Junge schwimmt langsam, weil er noch übt. |
|
|
|
tojo Raum |
insa tojo, la telen mute li pawen lo sinpin. Im Raum hängen viele Bilder an der Wand. |
|
|
|
toka Aussage |
toka pi jan misen li silen ne kulun. Die Aussage des Arztes beruhigt die Familie. |
|
|
|
tokan Bericht |
jon li wile ujo ne tokan to manja. Der Chef möchte den Bericht bis morgen bekommen. |
|
|
|
token Gespräch |
token paton li pali kalan ne semen pi sulin ewi. Das Gespräch im Büro klärt die wichtigsten Fragen. |
|
|
|
toki sprechen |
jan misen li toki lo tukin misen. Der Arzt spricht über die Untersuchung. |
|
|
|
toli erzählen |
mata li toli ne toli maki lo wesa aje. Die Mutter erzählt jeden Abend ein Märchen. |
|
|
|
tolin Geschichte |
tolin toman li senjo su. Die Geschichte der Stadt ist sehr alt. |
|
|
|
tolo Tür |
kija li lane lo supa tupan lo poka tolo. Der Schlüssel liegt auf dem Tisch neben der Tür. |
|
|
|
toman Stadt |
toman li jo ne muso pi tenpo sin, ka li lan wisi mule. Die Stadt hat ein modernes Museum, das oft besucht wird. |
|
|
|
tomo Haus |
monsi tomo la tomi towa wa towa tu li lon. Hinter dem Haus befindet sich eine Garage für zwei Autos. |
|
|
|
ton bis |
pani apen li ken lan lukin ton lun lunka pa wan lunka lo muso. Die Ausstellung ist bis zum 15. Mai im Museum zu sehen. |
|
|
|
tone bisher |
tewen li jepen tone. en mi li wile lukin jawen. Der Film ist bisher spannend, und ich möchte weitersehen. |
|
|
|
tonki antworten |
jan sala palo li tonki tawi jawen wa tosi. Der Kollege antwortet meistens schnell auf Nachrichten. |
|
|
|
tonta Donnerstag |
tonta la, mi li tukin ne mesi moku sin. Am Donnerstag probiere ich ein neues Rezept aus. |
|
|
|
topa Dach |
jesen la, konju wawa li weka ne kiwen injo ta topa. Der Sturm hat gestern einige Ziegel vom Dach geweht. |
|
|
|
topi Hut |
lo wakan, la mi esan ne topi pi kasi teso. topi li muka su. Im Urlaub habe ich einen Strohhut gekauft, der sehr bequem ist. |
|
|
|
tosi Nachricht |
tosi sulin li lane lo insa pi poki posa. Eine wichtige Nachricht liegt im Briefkasten. |
|
|
|
toton Tatsache |
toton si li lan toka lo token mute. Diese Tatsache wird in vielen Gesprächen erwähnt. |
|
|
|
towa Fahrzeug |
towa pi tenpo sin li pake peso pi pensin mute, li silen. Ein modernes Fahrzeug spart viel Benzin und ist leise. |
|
|
|
tukin kontrollieren |
insa paton, la mi li tukin ne lisen ta si: nimi li lupa ala. Im Büro kontrolliere ich die Liste, damit kein Name fehlt. |
|
|
|
tule zweifeln |
jan misen li tule ta si: panli li pinen tawi. Der Arzt zweifelt, ob die Behandlung schnell wirkt. |
|
|
|
tulin drei |
juna li awen lipi lo waten lili pi tulin. Der Zug hält nur an drei kleinen Stationen. |
|
|
|
tuli Zweig |
jan poni ne ma kaso li tukin tuli. Der Förster untersucht einen Zweig. |
|
|
|
tupa Brett |
jan esan ape li pani ne tupa. si li kinen wanse. Der Verkäufer zeigt ein Brett, das besonders stabil ist. |
|
|
|
tupan Tisch |
lo poka onko, la tupan lili ke lanpi li lon. Neben dem Fenster steht ein kleiner Tisch mit einer Lampe. |
|
|
|
tusan Mut |
jan li ken kama pinen ke tusan, ke pasen. Mit Mut und Geduld kann man ein Ziel erreichen. |
|
|
|
tusa Seele |
luli si li tesi ne tusa mi lo tenpo ale. Dieses Lied berührt meine Seele jedes Mal. |
|
|
|
tuwa langsam |
tawa towa li tawa tawi ta teli. Der Verkehr bewegt sich langsam wegen des Regens. |
|
|
|
tu zwei |
jan esan ape li puna ne napin ante tu. Der Verkäufer bietet zwei verschiedene Modelle an. |
|
|
|
ujo bekommen |
jan wisi li ujo ne lipin kena lo woka insa. Der Besucher bekommt am Eingang eine Eintrittskarte. |
|
|
|
uka beißen |
kijon ponka li uka lipi, pe ona li anka. Der Nachbarshund beißt nur, wenn er Angst hat. |
|
|
|
ulan Behörde |
ulan li pali ne semen mi. Die Behörde bearbeitet meinen Antrag. |
|
|
|
ulen Aufgabe |
jan lawa leson li toki ne si: ulen si li pona wa jan ope wali. Der Kursleiter sagt, dass diese Aufgabe gut für Anfänger ist. |
|
|
|
uli mehr |
wi li wine ne pan uli. Wir brauchen mehr Brot. |
|
|
|
umen müde |
jan wali li awen umen, taso jan li woka ele wa sanki. Der Student bleibt müde, obwohl er früh ins Bett gegangen ist. |
|
|
|
uni Teileinheit |
uni sonja pi neki li panli ne tema ponka. Die nächste Unterrichtseinheit behandelt das Thema Umwelt. |
|
|
|
unpa Geschlecht |
soton la unpa li sile lan siten insa. Im Formular muss das Geschlecht eingetragen werden. |
|
|
|
unu dienen |
lewe li unu wa li awen nesen. Die Regeln dienen dazu, Ordnung zu halten. |
|
|
|
uta Mund |
jan misen li lukin wa insa uta san. Der Arzt schaut dem Kind in den Mund. |
|
|
|
utu auch |
ajo lipon li puna utu ne lipon lo toki ante. Die Bibliothek bietet auch Bücher in anderen Sprachen an. |
|
|
|
uwa schmecken |
pan monin li uwa pona uli ke puta. Das Frühstücksbrot schmeckt mit Butter besser. |
|
|
|
waja fliegen |
pe wenpo li pona, la wi waja wa toman wijena lo pini tensa. Wenn das Wetter gut ist, fliegen wir am Wochenende nach Wien. |
|
|
|
wakan Urlaub |
wakan lasu, la mi li poto mute. Im letzten Urlaub habe ich viele Fotos gemacht. |
|
|
|
wala sauber |
opo komi, la tojo koka li awen wala lo tenpo lili. Nach dem Essen bleibt die Küche selten sauber. |
|
|
|
wali lernen |
eno li wali mute lo toman sin eno. Er lernt viel über seine neue Stadt. |
|
|
|
walo weiß |
konwa walo lo sewa li pani sa linsi puwa. Die weißen Wolken am Himmel sehen aus wie Watte. |
|
|
|
wan eins |
mi jo lipi ne wan. Ich habe nur eins. |
|
|
|
wani allein |
teni la mi wile wonka wani ta si: mi wine ne silen. Ich möchte heute allein spazieren gehen, weil ich Ruhe brauche. |
|
|
|
wanin Insel |
supa wanin, la toman lili li lon. jan li ken wisi ne si. Auf der Insel gibt es ein altes Dorf, das man besichtigen kann. |
|
|
|
wanken fangen |
eno li wanken ne kato epe ona li lopen weka. Er fängt die Katze, bevor sie wegläuft. |
|
|
|
wanse besonders |
tenpo winta lo te la silen en muka li lon wanse. Im Winter ist es hier besonders ruhig und angenehm. |
|
|
|
wante tauschen |
jan esan li wante ne lanpi paka lo iku ala. Der Verkäufer tauscht die kaputte Lampe ohne Probleme um. |
|
|
|
wasen waschen |
epe wi li ope taja, la wi li wasen tawi ne towa. Bevor wir losfahren, waschen wir noch schnell das Auto. |
|
|
|
wasi Wachs |
jan kusi li kepe wasi wa mali eno. Der Künstler benutzt Wachs für seine Modelle. |
|
|
|
waso Vogel |
lo kewa, la waso li nakin ne awen tuli lo kaso melon. Der Vogel baut im Frühling ein Nest im Apfelbaum. |
|
|
|
waten Haltestelle |
lo waten, la jan mute li tali, li ajen. An der Haltestelle stehen viele Leute und warten. |
|
|
|
wawan Anstrengung |
opo wawan lo sopo, la mi li pilin umen. Nach der Anstrengung beim Sport fühle ich mich müde. |
|
|
|
wawa stark |
mije wawa li lewi ne poki. Der starke Mann hebt die Kiste hoch. |
|
|
|
wa zu |
jan tomo komi li woka tawi monsi wa tojo koka. Der Kellner geht schnell zu der Küche zurück. |
|
|
|
weka fort |
towa li weka supi. jan ala li sona ne tan. Das Auto ist plötzlich fort, und niemand weiß warum. |
|
|
|
weku Vergangenheit |
eno li toki musi ala lo weku eno. Er spricht nicht gern über seine Vergangenheit. |
|
|
|
wela Welle |
wen wi li lo selon moje, la wela sewi su li kama supi. Als wir am Strand standen, kam plötzlich eine sehr hohe Welle. |
|
|
|
welo fließen |
lumi li kama telo la telo li welo lo nalin. Wenn der Schnee schmilzt, fließt Wasser den Straßen. |
|
|
|
wenja wenden |
mi li wenja towa, li taja monsi. Ich wende das Auto und fahre zurück. |
|
|
|
wenka vergessen |
eno li wenka sinja ewo wa li tonki ne tosi wiwi eno. Er vergisst immer wieder, seine E-Mails zu beantworten. |
|
|
|
wenpo Wetter |
wenpo li tan ne pilin mi, lo winta wanse. Das Wetter beeinflusst meine Stimmung, besonders im Winter. |
|
|
|
wense Mittwoch |
leson li pini lo tenlo wan pipin lo wense. Der Kurs endet am Mittwoch um vier Uhr. |
|
|
|
wen wenn |
wen wenpo li pona, la wi li tawe lili wa moje. Wenn das Wetter gut ist, machen wir einen Ausflug ans Meer. |
|
|
|
wen wenn |
o toki wa mi, wen leson li ope. Kannst du mir sagen, wann der Unterricht beginnt? |
|
|
|
wepon Waffe |
mije li sonja, eta wepon li lonja ala. Der Mann erklärt, dass die Waffe nicht echt ist. |
|
|
|
wesa Abend |
wesa pentan, la mi woka musi wa mokin. Am Freitagabend gehe ich gern in ein Restaurant. |
|
|
|
wesen Westen |
kupu meli mi li amen wesen. en mi wisi mule ne ina. Meine Freundin wohnt im Westen und ich besuche sie oft. |
|
|
|
wike traurig |
mi li kama wike, wen mi li pilon lo toki sepa. Ich werde traurig, wenn ich an den Abschied denke. |
|
|
|
wile wollen |
wi wile taja wa ma itali lo soma. Wir wollen im Sommer nach Italien fahren. |
|
|
|
wilu hoffen |
mi wilu ne si: wi ken tepen ne wi lo tensa lonsi. Ich hoffe , dass wir uns nächste Woche treffen können. |
|
|
|
wine brauchen |
eno wine ne kenka sin ta si: kenka senjo li paka. Er braucht neue Schuhe, weil die alten kaputt sind. |
|
|
|
winke Flügel |
supa telen la jan newi li jo ne winke suli. Der Engel auf dem Bild hat große Flügel. |
|
|
|
winki Sieg |
winki li tene, taso kena jo jomo lo pini. Der Sieg war knapp, aber am Ende verdient. |
|
|
|
wino Wein |
kupu mi en mi li pelo wesa ne wino injo. Meine Freunde und ich trinken am Abend etwas Wein. |
|
|
|
winta Winter |
kulun mi li taja tenpo mute wa monte lo winta. Meine Familie fährt im Winter oft in die Berge. |
|
|
|
wisi besuchen |
tensa lonsi la mama mi li wisi ne wi wa teno tu. Meine Eltern besuchen uns nächste Woche für zwei Tage. |
|
|
|
wiwi Elektrizität |
jan wine ne wiwi wa lanpi. Man braucht Elektrizität für die Lampe. |
|
|
|
wi wir |
jan ponka wi en wi li okan ne jula nalin. Unsere Nachbarn und wir organisieren ein Straßenfest. |
|
|
|
woka gehen |
mi woka tenpo mute ke noka ta si: jona li lon. Ich gehe oft zu Fuß, weil es gesund ist. |
|
|
|
wonka spazieren |
eno li wonka, ta eno li wine ne kon sin. Er geht spazieren, weil er frische Luft braucht. |
|
|
|
wosi Stimme |
mi li lukun aki ne wosi eno lo pelin. Ich erkenne seine Stimme sofort am Telefon. |
|
|
|
wupa Gummi |
selo saka mute li lon ta wupa. Viele Reifen bestehen aus Gummi.
|
|